Stilska slojevitost govora je njegova karakteristična karakteristika. Ova stratifikacija se zasniva na nekoliko faktora, od kojih je glavni sfera komunikacije. Sfera individualne svijesti - svakodnevni život - i neformalno okruženje povezano s njim, stvaraju kolokvijalni stil, sfere javne svijesti, s pratećom formalnošću, stilove knjige feedova.

Značajna je i razlika u komunikacijskoj funkciji jezika. Za prezentera je za stilove knjiga - funkcija poruke.

Među stilovima knjiga izdvaja se umjetnički stil govora. Dakle, njegov jezik nije samo (a možda i ne toliko) već i sredstvo uticaja na ljude.

Svoja zapažanja umjetnik uopštava uz pomoć određene slike, vještim odabirom izražajnih detalja. On pokazuje, crta, prikazuje predmet govora. Ali možete pokazati, nacrtati samo ono što je vidljivo, konkretno. Stoga je zahtjev za specifičnošću glavna karakteristika umjetnički stil. Međutim, dobar umjetnik nikada neće opisati, recimo, proljetnu šumu direktno, da tako kažemo, direktno, na način nauke. Odabrat će nekoliko poteza, izražajnih detalja za svoju sliku i uz njihovu pomoć će stvoriti vidljivu sliku, sliku.

Govoreći o slikovnosti kao vodećoj stilskoj osobini umjetnički govor, treba razlikovati „sliku u riječi“, tj. figurativna značenja riječi i "slika kroz riječi". Samo kombinovanjem i jednog i drugog dobijamo umetnički stil govora.

Osim toga, umjetnički stil govora ima sljedeće karakteristične karakteristike:

1. Obim upotrebe: umjetnička djela.

2. Zadaci govora: stvoriti živa slika, prikazujući o čemu se priča; prenijeti čitaocu emocije i osjećaje koje je proživio autor.

3. Karakteristike umjetničkog stila govora. Izraz je u osnovi:

Figurativno (ekspresivno i živo);

Specifičan (opisana je ova osoba, a ne ljudi općenito);

Emocionalno.

Specifične riječi: ne životinje, već vukovi, lisice, jeleni i drugi; nije pogledao, ali obratio pažnju, pogledao.

Često se riječi koriste u figurativnom smislu: okean osmijeha, sunce spava.

Upotreba emocionalno-ocjenjivačkih riječi: a) koje imaju deminutivne sufikse: kanta, lastavica, bjelkinja; b) sa sufiksom -evat- (-ovat-): labav, crvenkast.

Upotreba svršenih glagola s prefiksom za-, koji označavaju početak radnje (svirao orkestar).

Upotreba glagola sadašnjeg vremena umjesto glagola prošlog vremena (Išao u školu, odjednom vidim...).

Upotreba upitnih, motivirajućih, uzvičnih rečenica.

Upotreba rečenica sa homogenim članovima u tekstu.

Govori se mogu naći u bilo kojoj beletrističnoj knjizi:

Sjala je kovanim damast čelikom

Rijeke su hladni tokovi.

Don je bio užasan

konji hrkaju,

A rukavac se zapjenio krvlju ... (V. Fetisov)

Tiha i blažena decembarska noć. Selo mirno drijema, a zvijezde, kao stražari, budno i budno paze da na zemlji vlada sloga, da nevolje i svađe, ne daj Bože, ne remete nestalnu saglasnost, ne pokreću ljude u nove svađe - ruska strana je već dobro hranjen sa njima (A. Ustenko).

Bilješka!

Potrebno je znati razlikovati umjetnički stil govora i jezik umjetničkog djela. U njoj pisac pribjegava različitim funkcionalnim stilovima, koristeći jezik kao sredstvo govorne karakterizacije junaka. Najčešće se konverzacijski stil govora ogleda u replikama likova, ali ako to zahtijeva zadatak stvaranja umjetničke slike, pisac u govoru lika može koristiti i naučne i poslovne, te nerazlikovanje pojmova “umjetnički stil govora” i “jezik umjetničkog djela” dovodi do percepcije svakog odlomka iz umjetničkog djela kao primjera umjetničkog stila govora, što je gruba greška.

Umjetnički stil govora kao funkcionalni stil koristi se u fikciji, koji obavlja figurativno-spoznajnu i ideološko-estetsku funkciju. Da bi se razumjela odlike umjetničkog načina spoznavanja stvarnosti, mišljenja, koje određuju specifičnosti umjetničkog govora, potrebno ga je uporediti sa naučnim načinom saznanja, koji određuje karakteristične osobine naučnog govora.

Beletristiku, kao i druge vrste umjetnosti, odlikuje konkretno-figurativna predstava života, za razliku od apstraktnog, logičko-konceptualnog, objektivnog odraza stvarnosti u naučnom govoru. Umjetničko djelo karakterizira čulno opažanje i ponovno stvaranje stvarnosti, autor nastoji prenijeti, prije svega, svoje lično iskustvo, njihovo razumijevanje i razumijevanje ove ili one pojave.

Za umetnički stil govora tipična je pažnja na posebno i slučajno, a zatim na tipično i opšte. Setite se dobro poznatog Dead Souls» N.V. Gogolja, gde svaki od prikazanih zemljoposednika personifikuje određene specifične ljudske kvalitete, izražava određeni tip, a svi zajedno su za autora bili „lice“ savremene Rusije.

Svijet fikcija- ovo je „rekreirani“ svijet, prikazana stvarnost je u određenoj mjeri autorova fikcija, što znači da subjektivni momenat igra glavnu ulogu u umjetničkom stilu govora. Cijela okolna stvarnost predstavljena je kroz viziju autora. Ali u književnom tekstu ne vidimo samo svijet pisca, već i pisca u ovom svijetu: njegove sklonosti, osudu, divljenje, odbacivanje itd. To je povezano s emocionalnošću i ekspresivnošću, metaforičkom, smislenom svestranošću umjetničkog. stil govora. Hajde da analiziramo kratak odlomak iz priče L. N. Tolstoja "Stranac bez hrane":

“Lera je na izložbu otišla samo zbog svog učenika, iz osjećaja dužnosti. Alina Kruger. Personalna izložba. Život je kao gubitak. Ulaz slobodan". U praznom hodniku lutao je bradati muškarac sa damom. Gledao je neke radove kroz rupu u šaci, osjećao se kao profesionalac. Lera je također pogledala kroz šaku, ali nije primijetila razliku: isti goli muškarci na pilećim nogama, a u pozadini su gorjele pagode. U knjižici o Alini piše: "Umjetnik projektuje svijet parabole na prostor beskonačnog." Pitam se gdje i kako uče pisati tekstove iz istorije umjetnosti? Vjerovatno su rođeni s tim. Prilikom posjete, Lera je voljela listati umjetničke albume i, nakon što je pogledala reprodukciju, čitala šta je stručnjak napisao o tome. Vidite: dječak je pokrio insekta mrežom, sa strane anđeli pušu u pionirske rogove, na nebu je avion sa znakovima Zodijaka. Čitate: „Umjetnik gleda na platno kao na kult trenutka, gdje tvrdoglavost detalja prepliće s pokušajem da se shvati svakodnevni život.“ Mislite: autor teksta se retko dešava u vazduhu, drži kafu i cigarete, intimni život je nečim komplikovan.

Pred nama nije objektivan prikaz izložbe, već subjektivni opis junakinje priče iza kojeg se jasno vidi autor. Priča je izgrađena na kombinaciji tri umjetnička plana. Prvi plan je ono što Lera vidi na slikama, drugi je tekst iz istorije umetnosti koji tumači sadržaj slika. Ovi planovi su stilski izraženi na različite načine, namjerno je naglašena knjiškost i nejasnoća opisa. I treći plan je autorova ironija, koja se manifestuje kroz prikaz nesklada između sadržaja slika i verbalnog izraza ovog sadržaja, u oceni bradonja, autora teksta knjige, sposobnosti da pisati takve tekstove iz istorije umetnosti.

Kao sredstvo komunikacije, umjetnički govor ima svoj jezik - sistem figurativnih oblika, izraženih jezičkim i ekstralingvističkim sredstvima. Umjetnički govor, uz neumjetnički govor, čine dva nivoa narodnog jezika. Osnova umjetničkog stila govora je književni ruski jezik. Riječ u ovom funkcionalnom stilu obavlja nominativno-figurativnu funkciju. Evo početka romana V. Larina "Neuronski šok":

„Maratov otac, Stepan Porfirievich Fateev, siroče od detinjstva, bio je iz astrahanske razbojničke porodice. Revolucionarni vihor ga je izbacio iz predvorja lokomotive, odvukao kroz fabriku Majklson u Moskvi, mitraljeske kurseve u Petrogradu i bacio u Novgorod-Severski, grad varljive tišine i dobrote.

U ove dvije rečenice, autor je prikazao ne samo segment individualnog ljudskog života, već i atmosferu ere ogromnih promjena povezanih s revolucijom 1917. Prva rečenica daje saznanja društvenom okruženju, materijalni uslovi, ljudski odnosi u detinjstvu života oca junaka romana i sopstveni koreni. Jednostavni, grubi ljudi koji su okruživali dječaka (bindyuzhnik je narodno ime lučkog utovarivača), naporan rad koji je vidio od djetinjstva, nemir siročeta - to je ono što stoji iza ovog prijedloga. A sljedeća rečenica uključuje privatni život u ciklus historije. Metaforičke fraze puhao revolucionarni vihor ..., vukao ..., bacio ... oni ljudski život upoređuju sa zrncem pijeska koje ne može da izdrži istorijske kataklizme, a istovremeno prenose element opšteg kretanja onih „koji su bili niko“. Takva figurativnost, takav sloj dubinske informacije nemoguć je u naučnom ili službenom poslovnom tekstu.

Leksički sastav i funkcioniranje riječi u umjetničkom stilu govora imaju svoje karakteristike. Među riječima koje čine osnovu i stvaraju figurativnost ovog stila, prije svega, su figurativna sredstva ruskog književni jezik, kao i riječi koje svoje značenje ostvaruju u kontekstu. Ovo su riječi sa širokim spektrom upotrebe. Usko specijalizovane riječi koriste se u maloj mjeri, samo da bi se stvorila umjetnička autentičnost u opisivanju određenih aspekata života. Na primjer, L.N. Tolstoj je u "Ratu i miru" koristio poseban vojni vokabular kada je opisivao scene bitaka; naći ćemo značajan broj riječi iz lovačkog leksikona u I.S. Turgenjev, u pričama M.M. Prishvin, V.A. Astafjeva, te u Pikovoj dami A.S. Puškin mnogo riječi iz leksikona kartaška igra itd. U umjetničkom stilu govora vrlo je rasprostranjena govorna polisemija riječi koja otvara dodatna značenja i semantičke nijanse u njoj, kao i sinonimiju na svim jezičkim nivoima, što omogućava isticanje najsuptilnijih nijansi riječi. značenja. To se objašnjava činjenicom da autor nastoji da iskoristi svo bogatstvo jezika, da stvori svoj jedinstveni jezik i stil, do svijetlog, izražajnog, figurativnog teksta. Autor koristi ne samo vokabular kodificiranog književnog jezika, već i niz figurativnih sredstava iz kolokvijalnog govora i prostor. Navedimo primjer upotrebe takve tehnike od strane B. Okudzhave u Shipovovim avanturama:

“U kafani Evdokimova već su hteli da ugase lampe kada je počeo skandal. Skandal je počeo ovako. Isprva je sve u sali izgledalo u redu, a čak je i kafanski službenik Potap rekao vlasniku da, kažu, sad se Bog smilovao - ni jedne razbijene flaše, kad odjednom u dubini, u polumraku, u u samom jezgru, čulo se zujanje, kao roj pčela.

- Očevi svijeta, - lijeno se začudi vlasnik, - evo, Potapka, tvoje zlo oko, prokletstvo! Pa, trebalo je da krekneš, dođavola!

U umjetničkom tekstu dolazi do izražaja emocionalnost i ekspresivnost slike. Mnoge riječi koje u naučnom govoru djeluju kao jasno definirani apstraktni pojmovi, u novinskom i novinarskom govoru kao društveno generalizirani pojmovi, u umjetničkom govoru nose specifične čulne predstave. Dakle, stilovi se funkcionalno nadopunjuju. Na primjer, pridjev dovesti u naučnom govoru ostvaruje svoje direktno značenje ( olovna ruda, olovni metak), a umjetnički oblikuje ekspresivnu metaforu ( olovni oblaci, olovna noć, olovni talasi). Stoga u umjetničkom govoru važnu ulogu imaju fraze koje stvaraju određenu figurativnu predstavu.

Umjetnički govor, posebno poetski govor, karakterizira inverzija, tj. promjena uobičajenog reda riječi u rečenici kako bi se pojačao semantičko značenje riječi ili da bi se cijeloj frazi dala posebna stilska boja. Primjer inverzije je dobro poznata linija iz pjesme A. Ahmatove "Sve što vidim je Pavlovsk brdovit ...". Varijante autorovog reda riječi su raznolike, podložne općem planu.

Sintaktička struktura umjetničkog govora odražava tok figurativno-emocionalnih dojmova autora, pa se ovdje može pronaći čitav niz sintaksičkih struktura. Svaki autor jezička sredstva podređuje ispunjavanju svojih idejnih i estetskih zadataka. Dakle, L. Petrushevskaya, kako bi prikazala poremećaj, "nevolje" u porodičnom životu heroine priče "Poezija u životu", uključuje nekoliko jednostavnih i složenih rečenica u jednoj rečenici:

“U istoriji Mila, tada je sve krenulo u uspon, Milin muž u novom dvosoban stan sada više nije štitio Milu od njene majke, njena majka je živela odvojeno, a telefona nije bilo ni tamo ni ovde - Milin muž je postao on sam i Jago i Otelo i, podsmevajući se, iza ugla, gledao kako muškarci gnjave Milu na ulica njegov tip, neimari, rudari, pesnici, koji ne znaju koliki je ovo teret, kako je zivot nepodnosljiv, ako se sam boris, jer lepota u zivotu nije pomoc, pa bi se otprilike mogli prevesti oni bezobrazni, ocajni monolozi da je bivši agronom, a sada naučni saradnik, Milin muž, vikao i na noćnim ulicama, i u svom stanu, i kada se napio, pa se Mila sakrila negde sa svojom malom ćerkom, našla sklonište, a nesrećni muž je tukao nameštaj i bacao gvozdene tave.

Ovaj prijedlog se doživljava kao beskrajna žalba nebrojenog broja nesretnih žena, kao nastavak teme tužne ženske sudbine.

U umjetničkom govoru moguća su i odstupanja od strukturnih normi zbog umjetničke aktualizacije, tj. autor ističe neku misao, ideju, osobinu koja je bitna za smisao djela. Mogu se izraziti kršenjem fonetskih, leksičkih, morfoloških i drugih normi. Posebno se često ova tehnika koristi za stvaranje komičnog efekta ili svijetle, izražajne umjetničke slike. Razmotrimo primjer iz djela B. Okudzhave "Avanture Šipova":

„Aj, draga“, odmahnuo je glavom Šipov, „zašto je to tako? Nema potrebe. Vidim kroz tebe, mon cher... Hej, Potapka, zašto si zaboravila čovjeka na ulici? Vodi ovamo, probudi se. I šta, gospodine studente, kako vam se čini ova kafana? Zaista je prljavo. Mislite li da mi se sviđa?... Bio sam u pravim restoranima, gospodine, znam... Čista imperija... Ali tamo ne možete razgovarati s ljudima, ali ovdje mogu nešto saznati.

Govor glavnog junaka ga karakteriše vrlo jasno: ne baš obrazovan, ali ambiciozan, želeći da ostavi utisak džentlmena, majstora, Šipov koristi elementarne francuske reči (mon cher) uz kolokvijalne probudi se, zdravo, evo, koji ne odgovaraju ne samo književnom, već ni kolokvijalnom obliku. Ali sva ta odstupanja u tekstu služe zakonu umjetničke nužnosti.

Pokušajte napisati komentar u stilu knjige!!!

Pozdrav, dragi čitaoci! Pavel Yamb je u kontaktu. Zadivljujuća radnja, zanimljiva prezentacija, neponovljiv, za razliku od bilo čega stil - i nemoguće se otrgnuti od djela. Po svemu sudeći, ovo je umjetnički stil teksta ili svojevrsni stil knjige, jer se najčešće koristi u književnosti, za pisanje knjiga. Uglavnom postoji u pisanoj formi. To je razlog za njegove karakteristike.

Postoje tri žanra:

• Proza: priča, bajka, roman, priča, pripovetka.
• Dramaturgija: drama, komedija, drama, farsa.
• Poezija: pjesma, pjesma, pjesma, oda, elegija.

Ko to još nije uradio? Ostavite komentar i preuzmite moju knjigu koja sadrži basnu, parabolu i priču o copywriterima i piscima. Pogledaj moj stil umjetnosti.

Vremensko ograničenje: 0

Navigacija (samo brojevi poslova)

0 od 10 zadataka završeno

Informacije

Već ste ranije polagali test. Ne možete ga ponovo pokrenuti.

Test se učitava...

Morate se prijaviti ili registrirati da biste započeli test.

Morate završiti sljedeće testove da biste započeli ovaj:

rezultate

Vrijeme je isteklo

Osvojili ste 0 od 0 poena (0 )

1. Sa odgovorom
2. Odjavljeno

1. Zadatak 1 od 10

   1 .

   - Da, popio je cijelu stipendiju. Umjesto da sebi "kompjuter" kupite novi, ili barem "laptop"

2. Zadatak 2 od 10

   2 .

   Na koji stil teksta se ovaj odlomak odnosi:

   „Varenka, tako draga, dobrodušna i simpatična devojka, čije su oči uvek sijale dobrotom i toplinom, sa smirenim pogledom pravog demona, došetala je do lokala Ugly Harry sa spremnim mitraljezom Thompson, spremna da se kotrlja. ovi podli, prljavi, smrdljivi i klizavi tipovi u asfalt, koji su se usudili da bulje u njene čari i razvratno balavi."

3. Zadatak 3 od 10

   3 .

   Na koji stil teksta se ovaj odlomak odnosi:

   "Ali ja ga ne volim, ne volim ga, to je sve!" I nikad neću voljeti. I šta sam ja kriv?

4. Zadatak 4 od 10

   4 .

   Na koji stil teksta se ovaj odlomak odnosi:

   “Na osnovu rezultata eksperimenta možemo zaključiti da je jednostavnost ključ uspjeha”

5. Zadatak 5 od 10

   5 .

   Na koji stil teksta se ovaj odlomak odnosi:

   „Prelazak na višeslojnu arhitekturu internet orijentisanih klijent-server aplikacija je predstavio programerima problem distribucije funkcija obrade podataka između klijentskih i serverskih delova aplikacije.”

6. Zadatak 6 od 10

   6 .

   Na koji stil teksta se ovaj odlomak odnosi:

   "Jaša je bio samo sitni prljavi varalica, koji je, ipak, imao veliki potencijal. Još u svom ružičastom detinjstvu majstorski je čupao jabuke od tetke Njure, a nije prošlo ni dvadeset godina, kada je za dvadeset i tri prešao u banke. zemlje svijeta, i uspio ih tako vješto očistiti da ga ni policija ni Interpol nikada nisu mogli uhvatiti na djelu.

7. Zadatak 7 od 10

   7 .

   Na koji stil teksta se ovaj odlomak odnosi:

   „Zašto ste došli u naš manastir? - pitao.

   - Šta te briga, makni se s puta! odbrusio je stranac.

   "Uuuu..." monah je naglašeno provukao. Izgleda da te nisu naučili ponašanju. Dobro, danas sam raspoložen, naučiću te nekoliko lekcija.

   - Dobio si me, monah, angarde! prosiktao je nepozvani gost.

   "Moja krv počinje da igra!" crkvenjak je zastenjao od oduševljenja: "Molim vas, pokušajte da me ne razočarate."

8. Zadatak 8 od 10

   8 .

   Na koji stil teksta se ovaj odlomak odnosi:

   "Molim vas da mi odobrite sedmicu odsustva za putovanje u inostranstvo iz porodičnih razloga. Prilažem zdravstveno uvjerenje moje supruge. 08.10.2012."

9. Zadatak 9 od 10

   9 .

   Na koji stil teksta se ovaj odlomak odnosi:

   „Učenik sam 7. razreda, uzela sam knjigu „Alisa u zemlji čuda“ iz školske biblioteke za čas književnosti. Obećavam da ću ga vratiti 17. januara. 11. januara 2017."

10. Zadatak 10 od 10

    10 .

    Na koji stil teksta se ovaj odlomak odnosi:

    “Tokom rata u Od 77 kuća u Borovu je preživjelo 45. Zadrugari su imali 4 krave, 3 junice, 13 ovaca, 3 svinje. Većina vrtova kućne parcele, kao i Voćnjak ukupne površine 2,7 hektara, koji pripadaju kolektivnoj farmi Krasnaya Zarya, posječeni su. Šteta koju su njemački fašistički osvajači nanijeli imovini kolhoza i kolhoza procjenjuje se na oko 230.700 rubalja.

Sposobnost pisanja u ovom stilu dobra prednost kada zarađujete pisanjem članaka za razmjenu sadržaja.

Glavne karakteristike umjetničkog stila

Visoka emocionalnost, upotreba direktnog govora, obilje epiteta, metafora, živopisna naracija odlike su književnog jezika. Tekstovi deluju na maštu čitalaca, "uključujući" njihovu fantaziju. Nije slučajno što su takvi članci stekli popularnost u copywritingu.

Glavne karakteristike:

Umjetnički stil je način samoizražavanja autora, pa pišu drame, pjesme i pjesme, romane, priče, romane. On nije kao ostali.

• Autor i narator su ista osoba. U djelu je jasno izraženo autorsko "ja".
• Emocije, raspoloženje autora i djela prenošeni su uz pomoć svog bogatstva jezičkih sredstava. Prilikom pisanja uvijek se koriste metafore, poređenja, frazeološke jedinice.
• Za izražavanje autorovog stila koriste se elementi kolokvijalnog stila i publicistike.
• Uz pomoć riječi, umjetničke slike nisu samo nacrtane, one imaju skriveno značenje, zahvaljujući dvosmislenosti govora.
• Osnovni zadatak teksta je prenijeti autorove emocije, stvoriti odgovarajuće raspoloženje kod čitaoca.

Umetnički stil ne govori, on pokazuje: čitalac oseća situaciju, kao da je preneta na mesta o kojima se pripoveda. Raspoloženje se stvara zahvaljujući iskustvima autora. Umjetnički stil uspješno kombinuje objašnjenja naučne činjenice, i figurativnost, i odnos prema onome što se dešava, autorova procjena događaja.

Jezička raznolikost stila

U poređenju sa drugim stilovima, jezička sredstva se koriste u svoj svojoj raznolikosti. Nema ograničenja: čak i sami naučni termini mogu stvoriti živopisne slike ako postoji odgovarajuće emocionalno raspoloženje.

Rad je jasan i lak za čitanje, a upotreba drugih stilova je samo za stvaranje boje i autentičnosti. Ali kada pišete članke u umjetničkom stilu, morat ćete pažljivo pratiti jezik: to je jezik knjige koji je prepoznat kao odraz književnog jezika.

Jezičke karakteristike:

• Korištenje elemenata svih stilova.
• Upotreba jezičkih sredstava u potpunosti je podređena namjeri autora.
• Jezička sredstva vrše estetsku funkciju.

Nema tu zvaničnosti i suvoće. Nema vrednosnih sudova. Ali i najmanji detalji se prenose kako bi se stvorilo odgovarajuće raspoloženje za čitaoca. U copywritingu su se zahvaljujući umjetničkom stilu pojavili hipnotički tekstovi. Stvaraju zadivljujući efekat: nemoguće je otrgnuti se od čitanja, a javljaju se reakcije koje autor želi da izazove.

Obavezni elementi umjetničkog stila su:

• Prenos autorskih osećanja.
• Alegorija.
• Inverzija.
• Epiteti.
• Poređenja.

Razmotrite glavne karakteristike stila. Umjetnički rad ima puno detalja.

Da bi se formirao stav čitaoca prema likovima ili onome što se dešava, autor prenosi svoja osećanja. Štaviše, njegov stav može biti i pozitivan i negativan.

Umjetnički stil zasićenost vokabulara duguje epitetima. Obično su to fraze u kojima se jedna ili više riječi nadopunjuju: neizrecivo srećan, brutalni apetit.

Svjetlina i slikovitost su funkcija metafora, kombinacija riječi ili pojedinačnih riječi koje se koriste u figurativnom smislu. Klasične metafore bile su posebno široko korištene. Primjer: Dugo ga je i podmuklo grizla savjest od čega su mu mačke grebale dušu.

Bez poređenja, umetnički stil ne bi postojao. Oni donose poseban ugođaj: gladan kao vuk, nepristupačan kao stena - ovo su primeri poređenja.

Posuđivanje elemenata drugih stilova najčešće se izražava u direktnom govoru, dijalozima likova. Autor može koristiti bilo koji stil, ali najpopularniji je kolokvijalni. primjer:

„Kako je lep ovaj pejzaž“, zamišljeno je rekao pisac.

“Pa, stvarno”, frknuo je njegov saputnik, “tako-tako slika, čak ni led.

Za jačanje odlomka ili davanje posebne boje koristi se obrnuti redoslijed riječi ili inverzija. Primer: Nije na mestu takmičiti se sa glupošću.

U jeziku se ogleda ono najbolje u jeziku, njegove najjače mogućnosti i ljepota književna djela. To se postiže umjetničkim sredstvima.

Svaki autor ima svoj stil pisanja. Nije upotrijebljena niti jedna nasumična riječ. Svaka fraza, svaki znak interpunkcije, konstrukcija rečenica, upotreba ili, naprotiv, odsustvo naziva i učestalost upotrebe dijelova govora su sredstva za postizanje autorove namjere. I svaki pisac ima svoj način izražavanja.

Jedna od karakteristika umjetničkog stila je slikanje u boji. Pisac koristi boju kao način da prikaže atmosferu, da karakteriše likove. Paleta tonova pomaže da se zaroni duboko u rad, da se jasnije prikaže slika koju je autor prikazao.

Osobitosti stila uključuju namjerno istu konstrukciju rečenica, retoričkih pitanja, apelacija. Retorička pitanja su upitne forme, ali su u suštini narativna. Poruke u njima uvijek su povezane s izražavanjem autorovih emocija:

Šta traži u dalekoj zemlji?

Šta je bacio u svoj rodni kraj?

(M. Ljermontov)

Ovakva pitanja nisu potrebna da bi se dobili odgovori, već da bi se skrenula pažnja čitaoca na pojavu, predmet, izraz iskaza.

Često se koriste žalbe. U njihovoj ulozi pisac koristi vlastita imena, imena životinja, pa čak i nežive predmete. Ako u kolokvijalnom stilu apel služi za imenovanje adresata, onda u umjetničkom stilu često igraju emocionalnu, metaforičku ulogu.

Uključuje oba elementa u isto vrijeme i neke od njih. Svako ima određenu ulogu, ali cilj je zajednički: ispuniti tekst bojama kako bi se maksimalno prenijela atmosfera koja se prenosi na čitaoca.

Osobine govora

Prijavite se za besplatni webinar o copywritingu za početnike - pokazat ću vam kako autori zarađuju na internetu!
PRIJAVITI SE

Svet fikcije je svet koji autor vidi: njegovo divljenje, sklonosti, odbijanje. To je ono što uzrokuje emocionalnost i raznolikost stila knjige.

Karakteristike vokabulara:

1. Pri pisanju se ne koriste šablonske fraze.
2. Riječi se često koriste u figurativnom smislu.
3. Namerno mešanje stilova.
4. Reči su emotivne.

Osnova vokabulara, prije svega, su figurativna sredstva. Visoko specijalizirane kombinacije riječi koriste se samo malo, kako bi se stvorila pouzdana situacija u opisu.

Dodatne semantičke nijanse - upotreba polisemantičkih riječi i sinonima. Zahvaljujući njima nastaje autorski, jedinstveni, figurativni tekst. Štaviše, ne koriste se samo izrazi prihvaćeni u literaturi, već i konverzacijske fraze, narodni jezik.

Glavna stvar u stilovima knjige su njene slike. Svaki element, svaki zvuk je bitan. Stoga se koriste neobične fraze, autorski neologizmi, na primjer, "nikudizam". Ogroman broj poređenja, posebna tačnost u opisivanju najsitnijih detalja, upotreba rima. Ritmična čak i proza.

Ako je glavni zadatak konverzacijskog stila komunikacija, a znanstvenog prijenos informacija, oni knjiški su osmišljeni da emocionalno djeluju na čitaoca. I sva jezička sredstva kojima se autor koristi služe za postizanje ovog cilja.

Imenovanje i njegovi zadaci

Umjetnički stil - građevinski materijal stvoriti djelo. Samo autor može pronaći prave riječi za ispravan izraz misli, prenošenje radnje i likova. Samo pisac može natjerati čitaoce da uđu u poseban svijet koji je stvorio i da suosjećaju sa likovima.

Književni stil razlikuje autora od ostalih, daje njegovim publikacijama posebnost, polet. Stoga je važno odabrati pravi stil za sebe. Karakterne osobine svaki stil ga ima, ali svaki pisac ih koristi da stvori svoj rukopis. I apsolutno nije potrebno kopirati klasične pisce ako vam se to sviđa. Neće postati svoj, već će publikacije samo pretvarati u parodije.

A razlog je taj što je individualnost bila i ostaje na čelu stila knjige. Odabir vlastitog stila je veoma težak, ali to je ono što se cijeni iznad svega. Dakle, glavne karakteristike stila uključuju iskrenost, zbog koje se čitaoci ne odvajaju od djela.

Umjetnički se razlikuje od drugih stilova u korištenju jezičkih sredstava drugih stilova. Ali samo u estetske svrhe. I to ne sami stilovi, već njihove karakteristike, elementi. Koriste se književna i neknjiževna sredstva: dijalekatske riječi, žargon. Svo bogatstvo govora neophodno je da bi se izrazila autorova namera, da bi se stvorilo delo.

Slikovitost, ekspresivnost, emocionalnost su glavne stvari u stilovima knjiga. Ali bez autorske individualnosti i posebne prezentacije ne bi bilo ni umjetničke cjeline.

Nema potrebe da se bezmjerno zanosite kolokvijalnim stilom ili uključujete naučne termine u tekst: koriste se samo elementi stilova, ali se svi stilovi ne miješaju bezumno. Da, i opis najsitnijih detalja stana koje sam ukratko pogledao protagonista, takođe je beskorisno.

Narodni jezik, žargon, miješanje stilova - svega treba biti umjereno. A tekst napisan iz srca, ne stisnut i ne rastegnut, postat će hipnotičan, privlačeći pažnju na sebe. U tu svrhu i služi kao umjetnički stil.

Pavel Yamb je bio s vama. Vidimo se!

Na školske lekcije Književnost, svi smo u jednom trenutku proučavali stilove govora. Međutim, malo ljudi se sjeća nečega po ovom pitanju. Predlažemo da zajedno osvježimo ovu temu i prisjetimo se šta je književni i umjetnički stil govora.

Šta su stilovi govora

Prije nego što detaljnije razgovarate o književnom i umjetničkom stilu govora, morate razumjeti šta je to općenito - stil govora. Dotaknimo se ukratko ove definicije.

Pod stilom govora potrebno je razumjeti posebno govorna sredstva koje koristimo u određenoj situaciji. Ova govorna sredstva uvijek imaju posebnu funkciju, pa se stoga nazivaju funkcionalnim stilovima. Drugo uobičajeno ime su jezički žanrovi. Drugim riječima, to je skup govornih formula - ili čak klišea - koji se koriste različitim prilikama(i usmeno i pismeno) i ne podudaraju se. Ovo je govorni način ponašanja: na zvaničnom prijemu kod visokih funkcionera tako pričamo i ponašamo se, a kada se nađemo sa grupom prijatelja negde u garaži, bioskopu, klubu, to je potpuno drugačije.

Ukupno ih ima pet. U nastavku ćemo ih ukratko okarakterizirati prije nego što pređemo u detalje na pitanje koje nas zanima.

Koji su stilovi govora

Kao što je već spomenuto, postoji pet stilova govora, ali neki vjeruju da postoji i šesti - religiozni. U sovjetsko doba, kada su se razlikovali svi stilovi govora, ovo pitanje nije proučavano iz očiglednih razloga. Bilo kako bilo, postoji pet službenih funkcionalnih stilova. Pogledajmo ih u nastavku.

naučni stil

Koristi se, naravno, u nauci. Njegovi autori i adresati su naučnici, stručnjaci u određenoj oblasti. U pisanju ovaj stil se može naći u naučni časopisi. Ovaj jezički žanr karakteriše prisustvo termina, opštenaučne reči, apstraktnog rečnika.

Novinarski stil

Kao što možete pretpostaviti, živi u sredstvima masovni medij i dizajniran da utiče na ljude. Upravo je narod, populacija adresat ovog stila, koji se odlikuje emocionalnošću, sažetošću, prisustvom uobičajenih fraza, često prisustvom društveno-političkog vokabulara.

Konverzacijski stil

Kao što mu ime govori, to je stil komunikacije. Ovo je pretežno usmeni jezički žanr, potreban nam je za jednostavan razgovor, izražavanje emocija, razmjenu mišljenja. Ponekad ga karakteriše i vokabular, ekspresivnost, živost dijaloga, šarenilo. U kolokvijalnom govoru često se uz riječi pojavljuju izrazi lica i gestovi.

Formalni poslovni stil

To je uglavnom stil pisanja i koristi se u formalnom okruženju za papirologiju - u oblasti zakonodavstva, na primjer, ili kancelarijskog posla. Uz pomoć ovoga jezički žanr sastavljaju se razni zakoni, naredbe, akti i drugi dokumenti slične prirode. Lako ga je prepoznati po suhoći, informativnosti, tačnosti, prisutnosti govornih klišea i nedostatku emotivnosti.

Konačno, peti, književno-umjetnički stil (ili jednostavno - umjetnički) je predmet interesovanja ovog materijala. Hajdemo kasnije o tome detaljnije.

Karakteristike književno-umjetničkog stila govora

Dakle, šta je ovo - žanr umjetničkog jezika? Na osnovu njegovog naziva može se pretpostaviti - i da se ne zavarava - da se koristi u literaturi, posebno u fikciji. To je istina, ovaj stil je jezik beletrističkih tekstova, jezik Tolstoja i Gorkog, Dostojevskog i Remarka, Hemingwaya i Puškina... Glavna uloga i svrha književnog i umjetničkog stila govora je da utiče na umove, umove čitalaca na način da se počnu reflektovati tako da i nakon čitanja knjige ostane zaostatak, tako da poželiš razmišljati o njoj i vraćati joj se iznova i iznova. Ovaj žanr je osmišljen tako da čitaocu prenese misli i osjećaje autora, da pomogne da se vidi šta se dešava u djelu očima njegovog tvorca, da to osjeti, da proživi svoj život zajedno sa likovima na stranicama knjiga.

Emotivan je i tekst književno-umjetničkog stila, kao i govor njegovog kolokvijalnog "kolege", ali to su dvije različite emocionalnosti. U kolokvijalnom govoru oslobađamo svoju dušu, svoj mozak uz pomoć emocija. Čitajući knjigu, mi smo, naprotiv, prožeti njenom emocionalnošću, koja ovdje djeluje kao svojevrsno estetsko sredstvo. Detaljnije ćemo opisati one karakteristike književnoumjetničkog stila govora po kojima ga nije nimalo teško prepoznati, a za sada ćemo se ukratko zadržati na nabrajanju onih književnih rodova za koje je karakteristična upotreba spomenutih stil govora.

Koji su žanrovi

Umjetnički jezički žanr nalazi se u basni i baladi, odi i elegiji, priči i romanu, bajci i pripovijetki, eseju i priči, epu i himni, pjesmi i sonetu, poemi i epigramu, komediji i tragediji. Dakle, i Mihail Lomonosov i Ivan Krilov podjednako mogu poslužiti kao primjeri književnog i umjetničkog stila govora, bez obzira na to koliko su različita djela napisali.

Malo o funkcijama žanra umjetničkog jezika

I iako smo već rekli koji je zadatak glavni za ovaj stil govora, ipak ćemo dati sve tri njegove funkcije.

1. Uticaj (a snažan uticaj na čitaoca postiže se uz pomoć dobro osmišljene i propisane „jake“ slike).
2. Estetski (riječ nije samo "nosač" informacija, već i konstruiše umjetničku sliku).
3. Komunikativna (autor izražava svoje misli i osjećaje - čitalac ih percipira).

Karakteristike stila

Glavne stilske karakteristike književno-umjetničkog stila govora su sljedeće:

1. Upotreba veliki broj stilova i njihovo mešanje. Ovo je znak autorovog stila. Svaki autor je slobodan da koristi bilo koji broj jezičkih sredstava u svom radu. raznih stilova- kolokvijalni, naučni, službeni poslovi: bilo koji. Sva ova govorna sredstva koja je autor koristio u svojoj knjizi zbrajaju jedan autorski stil, po kojem se kasnije lako može pogoditi jedan ili drugi pisac. Tako je lako razlikovati Gorkog od Bunjina, Zoščenka od Pasternaka i Čehova od Leskova.

2. Upotreba riječi koje imaju više vrijednosti. Uz pomoć takve tehnike u priču se ugrađuje skriveno značenje.

3. Upotreba raznih stilskih figura – metafora, poređenja, alegorija i sl.

4. Posebne sintaktičke konstrukcije: često je red riječi u rečenici izgrađen tako da se u usmenom govoru teško može izraziti na sličan način. Bez poteškoća, čak i na osnovu toga, možete saznati autora teksta.

Književno-umjetnički stil je najfleksibilniji i najpozajmljiviji. Potrebno je bukvalno sve! U njemu možete pronaći i neologizme (novonastale riječi), i arhaizme, i historizme, i psovke, i razne argote (žargone stručnog govora). A ovo je peti igrani film, peto obeležje pomenutog jezičkog žanra.

Šta još trebate znati o umjetničkom stilu

1. Ne treba misliti da žanr umjetničkog jezika živi isključivo u pisanju. Ovo uopšte nije tačno. U usmenom govoru ovaj stil također dobro funkcionira – na primjer, u predstavama koje su prvo napisane, a sada se čitaju naglas. Čak i slušanje usmeni govor, možete dobro zamisliti sve što se dešava u djelu – dakle, možemo reći da književni i umjetnički stil ne priča, već prikazuje priču.

2. Gore spomenuti jezički žanr je možda najslobodniji od bilo kakvih ograničenja. Drugi stilovi imaju svoje zabrane, ali u ovom slučaju nema potrebe govoriti o zabranama – kakva ograničenja mogu biti, ako je autorima uopće dopušteno da utkaju naučne termine u okvire svog narativa. Međutim, i dalje se ne isplati zloupotrebljavati druga stilska sredstva i sve izdavati kao vlastiti autorski stil - čitatelj bi trebao razumjeti i razumjeti ono što mu je pred očima. Obilje pojmova ili složenih konstrukcija će mu dosaditi i okrenut će stranicu a da je ne završi.

3. Kada pišete umjetničko djelo, morate biti veoma pažljivi u odabiru vokabulara i voditi računa o situaciji koju opisujete. Ako je riječ o sastanku dvojice službenika iz administracije, možete zeznuti par govornih klišea ili drugih predstavnika službenog poslovnog stila. Međutim, ako je priča o lijepom ljetnom jutru u šumi, takvi izrazi će biti očito neumjesni.

4. U bilo kojem tekstu književnoumjetničkog stila govora približno se podjednako koriste tri vrste govora - opis, rezonovanje i pripovijedanje (potonje, naravno, zauzima veliki dio). Također, u približno istim omjerima u tekstovima pomenutog jezičkog žanra koriste se i vrste govora - bilo da se radi o monologu, dijalogu ili polilogu (komunikacija više osoba).

5. Umetnička slika nastaje na štetu općenito svih govornih sredstava dostupnih autoru. U devetnaestom veku, na primer, upotreba „prezimena koja govore“ bila je veoma rasprostranjena (setimo se Denisa Fonvizina sa njegovim „Podrastom“ – Skotinjin, Prostakov i tako dalje, ili „Oluja sa grmljavinom“ Aleksandra Ostrovskog – Kabanih). Sličan metod je omogućio da se od prvog pojavljivanja lika pred čitaocima ukaže na to šta je dati junak. Trenutno se upotreba ove tehnike donekle udaljila.

6. U svakom književnom tekstu postoji i takozvana slika autora. To je ili slika pripovjedača, ili slika junaka, uvjetna slika koja naglašava neidentitet s njim "pravog" autora. Ova slika autora aktivno učestvuje u svemu što se dešava likovima, komentariše događaje, komunicira sa čitaocima, izražava sopstveni stav prema situacijama itd.

Takva je karakteristika književno-umjetničkog stila govora, znajući koji se umjetnička djela mogu vrednovati iz sasvim drugog ugla.

Umjetnički stil - koncept, vrste govora, žanrovi

Svi istraživači govore o posebnom položaju stila fikcije u sistemu stilova ruskog jezika. Ali njegov izbor u ovome zajednički sistem možda, jer nastaje na istoj osnovi kao i drugi stilovi.

Opseg stila fikcije je umjetnost.

„Materijal“ fikcije je nacionalni jezik.

On riječima oslikava misli, osjećaje, pojmove, prirodu, ljude, njihovu komunikaciju. Svaka riječ u književnom tekstu podliježe ne samo pravilima lingvistike, ona živi po zakonima verbalne umjetnosti, u sistemu pravila i tehnika stvaranja umjetničkih slika.

Oblik govora je pretežno pisani, za tekstove namijenjene za čitanje naglas, potrebno je prethodno snimanje.

Beletristika podjednako koristi sve vrste govora: monolog, dijalog, polilog.

Vrsta komunikacije - javnosti.

Žanrovi fikcije poznato jeroman, pripovetka, sonet, pripovetka, basna, pesma, komedija, tragedija, drama itd.

svi elementi umjetničkog sistema djela podređeni su rješavanju estetskih problema. Riječ u književnom tekstu je sredstvo za stvaranje slike, prenošenje umjetničkog značenja djela.

Ovi tekstovi koriste svu raznolikost jezičkih sredstava koja postoje u jeziku (o njima smo već govorili): sredstva umetničku ekspresivnost, a mogu se koristiti i sredstva književnog jezika i pojave koje stoje izvan književnog jezika - dijalekti, žargon, sredstva drugih stilova itd. Istovremeno, izbor jezičkih sredstava je podložan umjetničkoj namjeri autora.

Na primjer, ime heroja može biti sredstvo za stvaranje slike. Ovu tehniku ​​su naširoko koristili pisci 18. veka, unoseći u tekst „imena koja govore” (Skotinins, Prostakova, Milon itd.). Za kreiranje slike autor može koristiti mogućnosti polisemije riječi, homonima, sinonima i drugih jezičkih pojava unutar istog teksta.

(Ona koja je, pijuckajući strast, samo progutala mulj - M. Cvetaeva).

Ponavljanje riječi, koje u naučnim i službenim poslovnim stilovima naglašava tačnost teksta, u publicistici služi kao sredstvo za pojačavanje utiska, u umjetničkom govoru može biti podloga teksta, stvarati umjetnički svijet autora

(up.: pesmu S. Jesenjina „Shagane ti si moj, Šagane“).

Umjetnička sredstva književnosti karakteriziraju sposobnost „povećavanja značenja“ (na primjer, informacijama), što omogućava različite interpretacije književnih tekstova, njegove različite ocjene.

Tako su, na primjer, mnoga umjetnička djela kritičari i čitaoci različito ocijenili:

• drama A.N. Ostrovski je nazvao „Oluju“ „zrakom svetlosti u mračnom kraljevstvu“, videći u njenom glavnom liku simbol oživljavanja ruskog života;
• njegov savremenik je u Grmljavini video samo "dramu u porodičnom kokošinjcu",
• moderni istraživači A. Genis i P. Weil, upoređujući sliku Katerine sa slikom Emme Bovary Flaubert, vidjeli su mnogo toga zajedničkog i nazvali su Oluju "tragedijom građanskog života".

Takvih primjera ima mnogo: tumačenje slike Šekspirovog Hamleta, Turgenjevljevih, junaka Dostojevskog.

Književni tekst ima autorska originalnost – stil autora. Ovo su karakteristične karakteristike jezika dela jednog autora, koje se sastoje u izboru junaka, kompozicionih karakteristika tekst, jezik likova, govorne karakteristike samog autorskog teksta.

Tako, na primjer, za stil L.N. Tolstoja karakteriše tehnika koju je poznati književni kritičar V. Šklovski nazvao „uklanjanjem“. Svrha ove tehnike je da čitatelja vrati na živu percepciju stvarnosti i razotkrije zlo. Ovu tehniku, na primjer, pisac koristi u sceni posjete Nataše Rostove pozorištu („Rat i mir“): u početku, Nataša, iscrpljena odvajanjem od Andreja Bolkonskog, pozorište doživljava kao umjetni život, suprotstavlja se njoj, Nataši, osećanjima (kartonska scenografija, ostareli glumci), zatim, nakon što je upoznala Helen, Nataša gleda scenu njenim očima.

Još jedna karakteristika Tolstojevog stila je stalna podjela prikazanog predmeta na jednostavne sastavne elemente, koji se mogu manifestirati u redovima homogenih članova rečenice; u isto vreme, takvo rasparčavanje je podređeno jednoj ideji. Tolstoj, boreći se s romantičarima, razvija vlastiti stil, praktički odbija koristiti stvarna figurativna sredstva jezika.

U književnom tekstu susrećemo se i sa slikom autora, koja se može predstaviti kao slika – pripovjedač ili slika-heroj, pripovjedač.

Ovo je uslovno . Autor mu pripisuje, "prenosi" autorstvo svog djela, koje može sadržavati podatke o ličnosti pisca, činjenice njegovog života, koje ne odgovaraju stvarnim činjenicama iz biografije pisca. Time on naglašava neidentitet autora djela i njegovu sliku u djelu.

• aktivno učestvuje u životima heroja,
• uključeno u radnju,
• izražava svoj stav prema onome što se dešava i likovima