Rečenica na engleskom 1 2 vrste. Uslovne rečenice na engleskom

Uslovne rečenice se koriste kada želimo da napravimo pretpostavku o tome šta bi se moglo dogoditi, što bi se dogodilo i šta bismo željeli da se dogodi. U engleskom jeziku većina uslovnih rečenica sadrži tu riječ ako. U mnogim uslovnim rečenicama na engleskom, glagol je u jednom od prošlih vremena. Ova upotreba se odnosi na "nestvarnu prošlost" jer koristimo prošlo vrijeme, ali ne impliciramo da se nešto dogodilo u prošlosti. U engleskom jeziku postoji pet načina da se formiraju uslovne vrste rečenica. Svaka od ovih vrsta rečenica uvijek će se sastojati od podređene rečenice sa ako i glavne rečenice. Za mnoge negativne uslovne klauzule postoji ekvivalentna klauzula u obliku klauzule koja koristi "osim" umjesto "ako".

Vrsta uslovne rečenice	Koristi	Glagolsko vrijeme u klauzuli if	Glagolsko vrijeme u glavnoj rečenici
Nulti tip	Common Truths	sadašnje vrijeme	sadašnje vrijeme
Uslovne rečenice 1. vrste	Moguće stanje i vjerojatan ishod	sadašnje vrijeme	jednostavno buduće vrijeme
Uslovne rečenice 2. vrste	Hipotetičko stanje i mogući ishod	jednostavno prošlo vrijeme	Uslovni sadašnji ili uslovni sadašnji kontinuirani
Uslovne rečenice 3. vrste	Nestvarno stanje u prošlosti i njegov mogući ishod u prošlosti
Mješovite uslovne rečenice	Nestvarno stanje u prošlosti i njegov mogući rezultat u sadašnjosti	Prošlo savršeno vrijeme	Kondicionalno savršeno vrijeme

Tip nultog stanja

Kondicionali nultog tipa se koriste kada govorimo o vremenu. sada ili uvek i situaciju stvarno i moguće. Null tip se često koristi kada govorimo o opštem znanju. Oba dijela ove vrste rečenice koristit će jednostavno sadašnje vrijeme. U nultim uslovnim rečenicama, riječ "ako" može se zamijeniti riječju "kada" bez promjene značenja.

1. tip stanja

Uslovne rečenice 1. vrste se odnose na sadašnjosti ili budućnosti i ekspresno realna situacija. Tip 1 se odnosi na moguće stanje i njegov mogući ishod. U ovim rečenicama klauzula if je u jednostavnom sadašnjem vremenu, a glavna rečenica u jednostavnom budućem vremenu.

2. tip stanja

Uslovne rečenice 2. vrste odnose se na vrijeme sada ili bilo koje drugo vrijeme, situacija u takvoj rečenici nestvarno. Takvi prijedlozi nisu zasnovani na činjenicama. Druga vrsta stanja se odnosi na hipotetičko stanje i njegov mogući ishod. U uslovnim rečenicama tipa 2, if klauzula je u jednostavnom prošlom vremenu, a glavna rečenica je u sadašnjem kondicionalu.

Upotreba kratkih rečenica na engleskom jeziku omogućava vam da brzo zabilježite misli prilikom pisanja. Istovremeno se smanjuje ekspresivnost pisanog govora.

Dakle, ako možete kombinirati jednostavne rečenice u duže, složenije, imat ćete više načina da pismeno izrazite svoje misli.

Kombinovanjem rečenica možete bolje reći čitatelju o međusobnom odnosu različitih stvari i preciznije prenijeti publici značenje onoga što je napisano.

Naučimo osnovne principe po kojima se rečenice trebaju kombinirati na engleskom.

Sindikati

Veznici su riječi koje vam omogućavaju da povežete dvije rečenice bez da ih promijenite. : i, ili, niti, ali, ipak, tako, za. Razmotrimo primjer pojedinačnih jednostavnih rečenica i primjer složene koja se formira uz pomoć veznika:

Jednostavne rečenice:
Jane je skuvala večeru. Jane je skuvala večeru.
Poslužila je veliki sto u trpezariji. Postavila je veliki sto u trpezariji.
Njen suprug nije došao kući na vrijeme zbog dodatnog posla. Njen muž nije došao kući na vrijeme jer je bio dodatni posao.
Složena rečenica sa veznicima:
Džejn je skuvala večeru, a ona je poslužila veliki sto u trpezariji, ali njen muž nije došao kući na vreme zbog dodatnog posla. Džejn je skuvala večeru i postavila veliki sto u trpezariji, ali njen muž se nije vratio kući na vreme jer je bilo dodatnog posla.

Koordinacija prijedloga

U engleskom jeziku postoje složenije riječi za povezivanje rečenica koje su slične gornjim jednostavnim veznicima u akciji. Značenja ovih riječi mogu se preklapati, pa ih pažljivo koristite.

konsekventno, dakle - sledstveno, dakle

konsekventni i stoga se obično koriste kada određenim događajima prethode drugi događaji. primjeri:

Jednostavne rečenice:
Greg se mjesec dana pripremao za ispit iz organske hemije. Greg se za ispit iz organske hemije pripremao mesec dana.
Bio je spreman da odgovori na svako škakljivo pitanje nastavnika. — Bio je spreman da odgovori na svako škakljivo pitanje nastavnika.
Teška rečenica:
Greg se pripremao za ispit iz organske hemije mesec dana; stoga je bio spreman da odgovori na svako škakljivo pitanje nastavnika. Greg se za ispit iz organske hemije pripremao mesec dana, pa je bio spreman da odgovori na svako škakljivo pitanje nastavnika.

štaviše, pored toga, dalje - štaviše, pored toga, takođe

Ove riječi se koriste na sličan način kao i, ali s određenim naglaskom na prvom dijelu rečenice. Pogledajmo primjere:

Jednostavne rečenice:
Aleksandar je veoma dobar u matematici. Aleksandar je veoma dobar u matematici.
Uči svirati klavir. Uči svirati klavir.
Teška rečenica:
Aleksandar je veoma dobar u matematici; osim toga, uči svirati klavir. Aleksandar veoma dobro zna matematiku; Štaviše, uči da svira klavir.

međutim - međutim, ipak

Sličan po značenju sindikatu, ali, ali se obično koristi u dužim rečenicama. Na primjer:

Jednostavne rečenice:
Elizabeth se zbog posla nije uspjela pravilno pripremiti za ispit. Elizabeth se nije mogla pravilno pripremiti za ispit zbog posla.
Imala je sreće i uspješno ga je položila. Imala je sreće i uspješno ga je položila.
Teška rečenica:
Elizabeth se nije uspjela pravilno pripremiti za ispit zbog svog posla; međutim, imala je sreće i uspješno ga je položila. Elizabeth se nije mogla pravilno pripremiti za ispit zbog posla; međutim, imala je sreće i uspješno ga je položila.

U stvari, zaista - u stvari, u stvari

Po značenju su slični spoju i, ali prebacuju naglasak na prvi dio rečenice, pojašnjavajući njegovo značenje. primjeri:

Jednostavne rečenice:
Trish je bila pravi uspjeh na fakultetskom prvenstvu. Trish je napravila senzaciju na fakultetskom prvenstvu.
Čak je oborila i juniorski rekord u skokovima. - Čak je oborila i juniorski rekord u skokovima.
Teška rečenica:
Trish je bila pravi uspjeh na prvenstvu koledža; u stvari, čak je oborila juniorski rekord u skokovima. - Trish je napravila prskanje na fakultetskom prvenstvu; u stvari, čak je oborila juniorski rekord u skoku u vis.

ipak - međutim, ipak

Sličan po značenju sindikatu ali, ali naglašava istinitost onoga što je rečeno u prethodnom dijelu složene rečenice. Pogledajmo primjer:

Jednostavne rečenice:
Auto se dobro vozio. — Auto je dobro vozio.
Kada je put krenuo u usponu, motor je počeo da propušta. — Kada je put krenuo uzbrdo, motor je počeo da gubi brzinu.
Teška rečenica:
Auto se dobro vozio; shodno tome, kada je put krenuo u usponu, motor je počeo da propušta. — Auto je išao dobro, ali kada je put krenuo uzbrdo, motor je počeo da gubi brzinu.

Onda - onda

Koristi se za opisivanje događaja nakon drugog događaja. Na primjer:

Jednostavne rečenice:
Mary je ove sedmice dobila nekoliko ponuda za posao. Mary je ove sedmice dobila nekoliko ponuda za posao.
Sve ih je pažljivo procijenila i odabrala za sebe najbolju. Svaku je pažljivo analizirala i odabrala najbolju opciju.
Teška rečenica:
Mary je ove sedmice dobila nekoliko ponuda za posao; zatim ih je sve pažljivo procijenila i odabrala za sebe najbolju. Meri je ove nedelje dobila nekoliko ponuda za posao, a zatim je svaku pažljivo analizirala i odabrala najbolju.

Znajući kako spojiti jednostavne rečenice u duže i složenije, moći ćete jasnije i šarenije, i u. Vaš engleski će postati mnogo zanimljiviji i bogatiji; Vaši sagovornici i čitaoci će to odmah primijetiti i cijeniti!

Uslovne rečenice na engleskom su rečenice koje sadrže neku vrstu uslova i tako povezuju 2 događaja zajedno, na primjer:

“Ako žaba padne na vas, onda ćete se sigurno uspješno udati” :-).

Uslovne rečenice su pravi(dogodili su se, desiće se ili će se verovatno dogoditi) i nerealno(tj. događaji koji se sigurno neće dogoditi, ali su fiktivni, nevjerovatni).

Uslovne rečenice se dijele na nekoliko tipova. Razmotrimo svaku vrstu malo detaljnije. dakle,

Uslovne rečenice nulte vrste ili Zero Conditional

Ovo apsolutno stvarni događaji koji se stvarno dešavaju koji su uvijek istiniti, na primjer, naučne činjenice . Vezati se za sadašnjost.

if + Present Simple + Present Simple

Ako temperatura je ispod nule, voda smrzava se. (Ako temperaturu spušta se ispod nule, voda počinje da se smrzava)

Uslovne rečenice prvog tipa, ili First Conditional

Prva vrsta uslovnih rečenica znači stvarno stanje i odnosi se na buduće vrijeme .

if + Present Simple + Future Simple

Ako ti poziv ja ja će izabrati ti gore. (Ako pozoveš ja, ja ti Ja ću uhvatiti)

Uslovne rečenice drugog tipa, ili Second Conditional

Druga i treća vrsta uslovnih rečenica označavaju nestvarne radnje, događaji i prevode se kroz česticu "bi" .

Poteškoća je u tome što su u ruskom jeziku oblici sadašnjosti i prošlosti isti (sjetite se šta je to u RUskom jeziku). U engleskoj verziji to će biti potpuno različite rečenice. Kako razumjeti o čemu se radi, o sadašnjosti ili budućnosti, ako su oblici glagola isti? Gledamo kontekst i riječi koje označavaju vrijeme, na primjer, "sada" ili "prošle sedmice" itd.

dakle, druga vrsta uslovnih rečenica odnosi se na sadašnjost .

Ako +Past Simple +bi +Infinitiv

Glavna rečenica najčešće koristi glagol bi ali se može koristiti mogao / moć . Iako se ova vrsta kondicionala formira kroz prošlo vrijeme, zapravo se odnosi na sadašnjost. Na primjer:

Ako I got posao, ja bih (=ja bih) pokret sada u Beč. ( Ako I got onda posao bi se preselio sada u Beč.)
Ako ti došao na vreme, ti mogao uhvatiti voz. ( Ako ti došao onda na vreme mogao otići u vozu) - mislimo sada na osnovu oblika glagola, jer ne postoje oznake za označavanje vremena).

ALI #1: Forma bio često zamijenjen sa bili (tipično za službeni govor).

Da sam ja ti ja bi prodao ovu kuću. (Da sam na tvom mjestu, prodao bih ovu kuću.)

ALI #2: Obično u prilogu nakon ako ne koristimo bi, osim u tim slučajevima kada ljubazno nekoga pitate, na primjer, u službenom pismu(ne zaboravite da su Britanci takoooo ljubazni ljudi, pa čak i nakon neuspjeha svih uvjeta ugovora i gomile podsjetnika o tome, ne zaboravljaju na svoju uljudnost):

I bi budi zahvalan l ako ti bi neka znam tvoju odluku. ( Bilo bi zahvalan za tebe, ako ti notified ja o tvojoj odluci)

Uslovne rečenice trećeg tipa, ili Treće uslovne rečenice

Treća vrsta uslovnih rečenica odnosi se na prošlo vrijeme i također označava nestvarnu radnju.

Ako bi + Past Perfect + imao + Particip II

Umjesto imao bi + Particip II također se može koristiti mogao imati / mogao imati + Particip II

Ako on je došao na vreme on mogao uhvatiti voz. ( Ako je li on stigao sam na vreme, on imao bi vremena Na vozu)
Ponude uz želju
Umjesto akočesto možete pronaći rečenice sa glagolom želja. Takvi prijedlozi izraziti žaljenje ili nerealnu želju.
Sačuvana su pravila upotrebe vremena, tj. potpuno su isti kao za dio if klauzule. Konstrukcija je prevedena na ruski "kakva šteta". osim toga, afirmativne rečenice prevode se negativno i obrnuto - niječne potvrdno.
želim ti bili ovdje. ( Steta, Šta si ti ne ovdje).
želim I nije uspelo. (Steta, šta sam ja radi.)

Želja + (to) + bi
U nekim posebnim slučajevima koristimo bi zajedno sa želja. Naime, kada govorimo o drugim ljudima i ne sviđa nam se to što rade i voljeli bismo da se ti ljudi mijenjaju. Ovaj dizajn nije korišteno o sebi draga, a takođe i u odnosu na ono što niko ne može promijeniti. Iako u izuzetnim slučajevima to možete reći, na primjer, o vremenu.
želim da je on ne bi jeo mnogo cokolade ( I nisu zadovoljni, šta on jede toliko čokolade.) - Voleo bih da to promenim.
želim da je to prestao bi kiša! ( Kako bih volio to kiša je gotova) - govorimo o vremenu, iako ne možemo ni na koji način uticati na vrijeme, ali pošto je ovaj slučaj izuzetak, možemo reći sa bi).
Voleo bih da učim vrednije! - ovo nije tačno Ne pričamo tako o sebi! Možemo li promijeniti svoje ponašanje?! Dakle, prijedlog nije klasifikovan kao nerealan!) .
Dakle rečenica bi trebala biti ovakva:
želim I studirao teže. ( Voleo bih da radim teže) - ovo u pravu!

Kad bi samo...
Iželja jer se ekspresivnost može zamijeniti akosamo
Samo da nisam gledao taj film. ( Radije ne bih gledao ovaj film)
Kad bih samo mogao govoriti engleski dobro. ( Sad kad bih rekao dobro na engleskom...)

Mixed Conditionals
Zabava počinje kada uslovne rečenice su mješovite . Ali nemojte paničariti, morate pažljivo analizirati oba dijela rečenice i odlučiti kojim vremenima pripadaju.
Ako on je završio njegov jučerašnji rad, on bi bilo besplatno sada. ( Ako je li on završeno posao juče, sada bi bilo već besplatno) tip 3 + tip 2
Ako I bili bogat, ja kupio bi ta kuća juče. ( Ako I bio bogat, ja kupio bi jučer ta kuća) - tip 2 + tip 3

Sada možete preći na praksu:

Pozdrav, ljubitelji engleskog jezika. Engleski prijedlozi na dnevnom redu! Ako ste ikada čuli engleski govor, sigurno ste primijetili da na engleskom ne možemo staviti riječi u rečenicu tako slobodnim redoslijedom kao što to činimo kada govorimo ruski. Postoje određena pravila. Za svaku vrstu rečenice (a ima ih četiri) pravila za redosled komponenti su različita. U ovom članku ćemo analizirati sve ovo.

Pregled članka:

Rečenica. Ponudite članove.
Vrste rečenica na engleskom.
Red riječi u engleskim rečenicama.

Rečenice na engleskom

Rečenica je kombinacija riječi, prema gramatičkim normama jezika, koja ima značenje.

Rečenica je jedinica govora. Svaki jezik ima svoja pravila za konstruisanje ovih govornih jedinica. U engleskom jeziku postoji fiksnost u redoslijedu riječi u rečenici. Stoga je u principu važno proučiti materijale ovog članka.

Članovi rečenice su njene komponente koje obavljaju određene sintaksičke funkcije.

Postoje dvije vrste rečeničnih članova: glavni i sporedni.

U engleskom jeziku rečenica je nemoguća bez glavnih članova, odnosno bez subjekta i predikata. U ruskom ne postoji tako strogo pravilo.

Na primjer: "Zima". "Hladno".

Na engleskom ne možemo davati takve predloge, sa samo jednim članom. Nećemo reći: "Zima" / "Hladno"

To(ovo) - u ulozi subjekta
Is(je) - kao predikat

Vrste rečenica na engleskom

U engleskom jeziku postoje četiri vrste rečenica prema svrsi izjave.
Vrste rečenica na engleskom

1. Narativ - što znači "priča", "narativ" o nečemu.

Deklarativne rečenice mogu biti dvije vrste: pozitivne i negativne.

Posjećujem tetku Mary svakog vikenda - Posjećujem svoju tetku Mary svakog vikenda. (pozitivna priča)

Ne posjećujem je svaki vikend - ne posjećujem je svaki vikend. (negativan narativ)

2. Upitno - rečenica-pitanje.

Postoji i nekoliko vrsta pitanja na engleskom:

Pitanje subjektu / pitanje subjektu (Ko? Šta? / Ko? Šta?)

Ko voli pire krompir? Ko voli pire krompir?

Moj bako voli pire krompir. - Moj baka voli pire krompir.

Šta im se dogodilo? - Šta im se dogodilo?

Bilo je to a automobilska nesreća. - Bilo je saobraćajna nesreća.

Opšte pitanje

Odgovor na ovu vrstu pitanja može biti da ili ne.

Da li voli te filmove?

Posebno pitanje / posebno pitanje

Koristi sljedeće pomoćne riječi da dobijete specifične informacije koje su vam potrebne:

Šta? šta?;
Kada? kada?;
Gdje? gdje?;
Zašto? zašto?;
Koji? koji je? itd.

gdje ste radili? - Gde si radio?

Alternativno pitanje / alternativno pitanje

Takvo pitanje se može postaviti bilo kome od članova predloga, samo pitanje sugeriše alternativu, odnosno izbor odgovora, odgovor je u samom pitanju.

Primjer: Da li su ove knjige zanimljive ili dosadan?

Disjunktivno pitanje

Ova vrsta pitanja ima dva dijela. U jednom delu izjava, uobičajenog reda reči, u drugom kratko opšte pitanje, kao na ruskom: zar ne?

Imate li ovu knjigu, zar ne?

Ne sviđa im se predstava, zar ne?

3. Poticaji – prijedlog koji nešto poziva – ohrabruje.

Podsticajna rečenica po pravilu nešto poziva, ova motivacija može zvučati u različitim oblicima, kao što su savjet, zahtjev, naredba, zabrana itd.

Ne budi glup. / Ne budi glup. (zabrana)

Pročitajte ovu zanimljivu priču./ Pročitajte ovu zanimljivu priču. (savjet)

Naučite napamet pjesmu. / Naučite pjesmu napamet. (Narudžba)

4. Uzvične - rečenice izgovorene u trenutku iznenađenja, divljenja, šoka itd.

Ovo su rečenice koje izražavaju jaka osećanja, emocije.

Uzvične rečenice počinju sa čime (zamjenica - koji, koji) ili sa kako (prilog - kako).

Kako je to divan trenutak! Kakav divan trenutak!

Kako dobro pleše! Kako dobro pleše!

Sintaksa: red riječi u engleskim rečenicama

Fiksni red riječi jedna je od glavnih karakteristika engleske gramatike. To znači da svaki član prijedloga ima svoje mjesto. Odsustvo padeža čini potrebnim da se riječi slažu određenim redoslijedom kako bi značenje onoga što je rečeno bilo jasno.

U svakoj vrsti rečenice postoji određeni red riječi koji treba zapamtiti.

Red riječi u deklarativnoj rečenici:

Red riječi u engleskim rečenicama Upitne rečenice su obrnute, au nekim vrstama pitanja pomoćni glagoli (do, did) izgledaju kao da grade pitanje.

Pogledajmo svaku vrstu pitanja:

Pitanje subjektu / pitanje subjektu

Opšte pitanje

Posebno pitanje / posebno pitanje

Pomoćni glagol (npr. učiniti, učinio) / ako je potrebno / Subjekt, Predikat, Preostali članovi rečenice

Alternativno pitanje / alternativno pitanje

!!!Obavezno prisustvo ili (ili)

Disjunktivno pitanje

Red riječi u poticajnim rečenicama

Podsticajna rečenica dozvoljava neka odstupanja od pravila:

1. razlika: Nema predmeta
2. razlika: rečenica počinje glagolom

Red riječi u uzvičnim rečenicama

Uzvična rečenica može biti bilo koje vrste, ako se izgovara sa izraženim emocijama i osjećajima. Na primjer, ako je rečenica narativna, onda postaje uskličnik, dodajemo uzvičnik, dok sam red riječi ostaje nepromijenjen.

Prvo: Šta/Kako (ako postoji)

P.S. Ostaje da se nadamo da neće biti poteškoća u proučavanju ovog materijala. Sretno svima!

Ključne tačke o redu riječi

- Ne možete vjerovati u nemoguće!

"Samo nemate puno iskustva", rekla je kraljica. “Kad sam bio tvojih godina, trošio sam pola sata svakog dana na ovo!” Drugih dana sam imao vremena da poverujem u tuce nemogućnosti pre doručka!

Lewis Carroll "Alisa u zemlji čuda"

Priznajte da s vremena na vrijeme volite maštati. Koliko puta ste rekli frazu "Ako ja..." ili "Želim da...". I, sigurno, barem nekoliko puta u životu nekome ste dali savjet, izgovarajući sljedeće riječi: "Da sam na tvom mjestu, ja bih..."

Na svom maternjem jeziku prirodno maštamo, dajemo vrijedne savjete, a ponekad čak i jadikujemo, prisjećajući se propuštene šanse ili, obrnuto, žaleći za učinjenim. Gramatičke strukture nam se ne čine nimalo komplikovane i koristimo ih bez razmišljanja o pravilima. U engleskom jeziku za ove slučajeve postoje uslovne rečenice drugog i trećeg tipa. Saznati više o njima bit će i zanimljivo i korisno.

Second Conditional - uslovne rečenice drugog tipa

Ova vrsta engleskog kondicionala koristi se za opisivanje nemoguće, nerealne ili imaginarne situacije. Prilikom prevođenja takvih rečenica na ruski, hipotetička konotacija se prenosi uz pomoć čestice „bi“. Slične konstrukcije odnose se na sadašnje ili buduće vrijeme.

Ako I imao mnogo novca, ja bi putovao oko svijeta. - Ako imam Bilo je mnogo novca i bi putovao oko svijeta. (Ovo opisuje zamišljenu situaciju: malo je vjerovatno da će se spomenuto dogoditi u bliskoj budućnosti)

Uslovna rečenica druge vrste formira se prema sljedećoj shemi:

Ne zaboravite da je moguće zamijeniti glavne i podređene rečenice. Međutim, treba biti oprezan sa zarezom. Stavljamo ga samo u slučaju kada je uslov na početku engleske rečenice.

U uslovnim rečenicama drugog tipa, glagolski oblik prošlog vremena biti – bili– koristi se za sve osobe na formalnijem engleskom jeziku, bio također se može koristiti, iako je ova opcija češća u govornom engleskom jeziku.

ako danas bili U subotu, mogli bismo na plažu. = Ako danas bio U subotu, mogli bismo na plažu. - Ako danas bio Subota, onda bismo išli na plažu.

promet Da sam na tvom mjestu obično se koristi s ovom vrstom kondicionala za davanje savjeta i projektiranje situacije na sebe. U ruskom jeziku postoji konstrukcija za ovo: "Da sam na tvom (njenom, njemu, tvom, njihovom) mjestu."

Da sam na tvom mjestu, ne bih kupio taj auto. Da sam na tvom mestu Ne bih kupio taj auto.

U engleskom jeziku gotovo da ne postoji pravilo bez izuzetaka. Sve bitne dopune pravila o uslovnim rečenicama drugog tipa sakupili smo u sljedećoj tabeli. Bez sumnje, primjeri s prijevodom pomoći će vam da slobodno koristite ove konstrukcije u govoru i pisanju u budućnosti.

Glavna ponuda	Podređena rečenica	Slučajevi upotrebe	Primjer
bi+ infinitiv	ako + prošlo jednostavno	ljubazan zahtjev ili sugestija	Bio bih vam zahvalan da me kasnije pozovete. Bio bih vam zahvalan ako me kasnije pozovete. Bio bih vam zahvalan da mi pozajmite svoj auto na par dana. Bio bih vam zahvalan ako biste mi posudili svoj auto na par dana.
bi+ infinitiv	ako + prošlo jednostavno	savjet	Da sam na tvom mestu, prijavio bih se na ovaj konkurs. Da sam na vašem mestu, prijavio bih se za ovu poziciju.
bi+ infinitiv	pretpostaviti + prošlo jednostavno	nerealnost situacije (za svakodnevni govor)	Pretpostavimo da sam postao rimski papa, šta biste rekli? - Pretpostavimo da postanem Papa, šta biste rekli?
bi+ infinitiv	ako + prošlo jednostavno	malo verovatan događaj	Ja bih ukinuo poreze da sam predsjednik ove zemlje. “Ukinuo bih poreze da sam predsjednik ove zemlje.
bi+ infinitiv	da nije za	potreba da se pokaže da završetak jednog događaja zavisi od drugog (prevedeno kao "ako ne")	Da nije bilo brige njegove žene, neće se tako brzo oporaviti. – Da nije brige supruge, ne bi se tako brzo oporavio.
modalni glagoli mogao, mogao bi, moć	ako + prošlo jednostavno	sposobnost ( sposobnost); mogućnost, vjerovatnoća mogućnost)	Da ste se ozbiljnije bavili ovim projektom, mogao bi (= mogao bi) ostvariti to na vrijeme. – Kada biste ozbiljnije shvatili svoj projekat, mogli biste ga završiti na vrijeme.
bi možda, verovatno bi	ako + prošlo jednostavno	mogućnost, vjerovatnoća mogućnost)	Ako ste ljubaznije zatražili nove komšije, oni bi vam možda pomogli da popravite krov. „Da ste ljubaznije razgovarali sa svojim novim komšijama, možda bi vam pomogli da popravite krov.
bi+ infinitiv	ako + Prošlo kontinuirano	zamišljamo radnju koja se odvija u trenutku govora	Kad bi sad išla u supermarket, kupila bi ti čokoladne slatkiše, ali ona ide na posao. Da sada ide u samoposlugu, kupila bi ti čokoladice, ali ide na posao.

Kako biste dobro savladali uslovne rečenice drugog tipa, preporučujemo da pogledate ovaj video:

Nijedan gramatički vodič neće vam pružiti toliko ugodnih minuta dok proučavate ovo pravilo kao zanimljiv i živopisan crtani film na engleskom. Uslovne rečenice drugog tipa toliko se često koriste u dijalozima crtanih likova da smo spremni da vam to i dokažemo. Pogledajte iznova svoje omiljene animirane priče sa nama.

Kung Fu Panda 3 - "Kung Fu Panda 3"

Mnogi od nas pamte crtani film o dobrodušnoj i nespretnoj debeloj pandi Po. Ponovo okupljeni sa svojim ocem, koji je prije mnogo godina izgubio malog Poa, odlaze na misteriozno mjesto. Tamo će se naš zaljubljenik u borilačke vještine i knedle uskoro susresti sa rodbinom i posjetiti svoj dom. Ovo je fraza koju čujemo u dijalogu tokom njihovog putovanja:

– Ovo je tajno selo panda. “Ovo je tajno selo pandi.
– Nije ni čudo što to držite u tajnosti. Da živim ovdje, ne bih ni nikome rekao. Nije ni čudo što to držite u tajnosti. Da živim ovdje, ne bih ni nikome rekao.
(hipotetička pretpostavka koja se odnosi na budućnost)

Veliki heroj 6 - Grad heroja

Ljubitelji crtanih filmova o izumiteljima, štreberima i dizajnerskim genijima sigurno će se sjetiti priče o dva talentovana brata Hiro i Tadashi Hamada. Epizode sa eksperimentima u laboratoriji univerziteta su fascinantne i pune humora. Trenutak u kojem mlađi brat (Hiro) zahvaljuje starijem bratu (Tadashi) na pomoći i vjeri u njegov talenat najbolje odgovara temi našeg članka.

Ne bih bio ovdje da nije bilo tebe, pa hvala ti što nisi odustao od mene. “Da nije bilo tebe, mene ne bi bilo, pa hvala ti što nisi izgubio vjeru u mene.” (potreba da se pokaže da završetak jednog događaja zavisi od drugog)

Wreck-It Ralph - "Ralph"

Diznijev crtani film, u kojem nasilnik zlikovac po imenu Ralph sanja da postane pravi heroj, pogledali su mnogi. Podsjećamo vas na epizodu kada Ralph napušta svoju kompjutersku igricu i kreće u potragu za avanturom. U jednoj od igara upoznaje djevojčicu Vanellope von Keks. U trenutku njihovog poznanstva, na stablu karamela zvuči sljedeća fraza:

Ne bih se uhvatio za tu granu da sam na tvom mjestu. „Da sam na tvom mestu, ne bih se uhvatio za tu granu. (savjet sagovorniku)

Zootopia - Zootopia

U našem prethodnom članku već smo analizirali ovaj smiješni crtani film. Međutim, nemoguće je ne prisjetiti se epizode u kojoj lukavi Nick Wilde posjećuje radnju i namjerava kupiti pozamašnu porciju sladoleda za bebu lisicu. Ne pronalazeći novac u džepovima, kaže sljedeće:

Izgubio bih glavu da mi nije pričvršćena za vrat. “Posijao bih glavu da mi nije bila pričvršćena za vrat. (imaginarna situacija)

Iznutra prema van - "Slagalica"

Djevojku Riley i njene emocije već poznajemo. Nakon pažljivog pregleda ove animirane kreacije, lako je vidjeti primjere vezane za našu današnju temu. U epizodi kada Joy pokušava pronaći Tugu u labirintima dugotrajnog pamćenja, nalazimo živopisan primjer uslovne rečenice drugog tipa:

UREDU. Da sam tuga, gde bih bio? - U redu. Na mjestu Tuge, gdje bih ja bio? (opis nestvarne situacije koja se odnosi na sadašnjost i pokušaj projiciranja situacije na sebe)

Third Conditional - uslovne rečenice trećeg tipa

Uslovne rečenice trećeg tipa opisuju nemogući uvjet, budući da se radnja ili događaj već dogodio u prošlosti. Po pravilu se koriste za označavanje propuštene prilike. Takve rečenice se na ruski prevode konjunktivnim raspoloženjem (oblik prošlog vremena s česticom "by").

Struktura uslovne rečenice trećeg tipa je sljedeća:

Ako ti nije kasnio za posao, gazda ne bi dobio bijesan. - Ako ti nije kasno na posao, šefe ne bi bilo tako bijesan. (situacija se već dogodila: prilika da se pojavi na poslu na vrijeme je propuštena, a emocionalno stanje šefa će biti teško ili nemoguće promijeniti)

Zanimljivo je napomenuti da uslovne rečenice mogu izraziti nerealnu situaciju bez upotrebe veznika ako(ako predikat uključuje glagole bili, imao, mogao, trebalo bi). Takvi slučajevi se nazivaju inverzija. To znači da se u podređenoj kondicionalnoj rečenici pomoćni glagol ili modalni glagol stavlja ispred subjekta. Ova tehnika daje frazi više emocionalnosti i uvjerljivosti.

Had I poznato o tome unaprijed ja ne bi napravio tako strašna greška! - Ja bih znao Pričao sam o tome unapred ne bi uradio tako strašna greška!

Ne bez izuzetaka u slučaju uslovnih osuda treće vrste. Proučite kratku tabelu ispod. Naši primjeri jasno karakteriziraju ove dodatke pravilu.

Glavna ponuda	Podređena rečenica	Slučajevi upotrebe	Primjer
mogao+ savršen infinitiv	ako + prošlo savršeno		Mogao sam da kupim sve potrebne tablete da si mi rekao. – Mogao bih da kupim sve potrebne tablete da mi kažete.
moć+ savršen infinitiv	ako + prošlo savršeno	iako se to nije dogodilo, rezultat ukazuje na mogućnost akcije	Da smo čitali o vašem dolasku, možda smo te dočekali na aerodromu tog dana. – Ako pročitamo o vašem dolasku, mogli bismo da vas dočekamo na aerodromu tog dana.
trebalo bi+ savršen infinitiv	ako + prošlo savršeno	iako se to nije dogodilo, rezultat sadrži dobro rješenje ili savjet	Da ste znali za njihov problem sa novcem, trebao si pomoći u rješavanju. “Ako ste znali za njihov problem s novcem, trebali biste pomoći u njegovom rješavanju.
bi+ savršen infinitiv	ali za I ako ne za+ imenica ili zamjenica	u situacijama koje se odnose na prošlost ili sadašnjost	Ali za baštu, preselili bi se prije mnogo godina. Da nije bašte, odavno bi se preselili. Da nije zbog njegove majke, on nikada ne bi postao tako istaknut političar. – Da nije bilo njegove majke, nikada ne bi postao tako izvanredan političar.

Kako biste bolje razumjeli informacije o uslovnim rečenicama treće vrste, preporučujemo da pogledate sljedeći video:

Malo je vjerovatno da će neko poreći da je slušanje pjesama na engleskom i njihovo korištenje za raščlanjivanje gramatičkih pravila efikasna vježba. Da bismo vam vizuelno prikazali upotrebu treće vrste uslovnih rečenica, odabrali smo nekoliko pesama i analiziraćemo ih zajedno sa vama.

Gloria Gaynor

Sjajna pesma iz disko ere i himna svih feministkinja koju je pevačica izvela Gloria Gaynor. Ova pjesma je uvrštena na listu 500 najboljih pjesama svih vremena. U njemu čujemo sljedeću frazu:

Trebao sam te natjerati da ostaviš ključ
Da sam znao samo na sekundu, ti bi se vratio da mi smetaš.

Trebao sam te natjerati da predaš svoj ključ
Da sam barem na trenutak znao da ćeš se vratiti da me gnjaviš.
(junakinja pjesme opisuje propuštenu priliku, nije oduzela ključ od svog bivšeg ljubavnika i, nažalost, sastanak se dogodio)

Želite li čuti više primjera sa svim vrstama uslovnih rečenica? Onda radije pogledajte sljedeći video i možda ćete upoznati svoju omiljenu pjesmu.

A sada predlažemo da napravite kratak test za konsolidaciju znanja o 2 vrste uvjetnih rečenica i preuzmete tabelu s vrstama engleskih uvjetnih rečenica o kojima se govori u ovom članku.

(*pdf, 207 Kb)

Test

Kako pravilno koristiti engleske uslovne rečenice. Drugi i treći tip