Tema: grafica. Il principio sillabico della grafica russa

Grafica russa. Composizione dell'alfabeto russo. Lettere e suoni. Principi di base della grafica russa. Ortografia russa, i suoi principi. Ortografie unite, sillabate e separate in russo. Regole di sillabazione delle parole. Regole per l'uso delle lettere maiuscole e minuscole.

Grafica russa

grafica chiamato l'insieme dei mezzi utilizzati per la fissazione scritta del discorso. I principali mezzi di grafica russa sono le lettere combinate in un alfabeto. Una lettera è un segno grafico scritto o stampato che serve a trasmettere i suoni per iscritto. La grafica determina i modi in cui i suoni sono indicati per iscritto e il significato sonoro di ogni lettera.

Oltre alle lettere, vengono utilizzati anche mezzi grafici non alfabetici: spazi tra le parole, un trattino (trattino), un accento, un apostrofo, un segno di paragrafo e alcuni altri.

Composizione dell'alfabeto russo

Viene chiamato un insieme di lettere disposte in un certo ordine alfabeto. L'alfabeto russo è stato formato sulla base dell'antico alfabeto slavo (cirillico), introdotto dai grandi monaci illuminatori slavi Cirillo e Metodio nel IX secolo. n. e. Ci sono 33 lettere nell'alfabeto russo moderno. Ci sono consonanti, vocali e lettere sorde.

Le lettere consonantiche denotano suoni consonantici per iscritto; Ci sono 21 consonanti nell'alfabeto russo (compresa la lettera e, che denota il suono consonante sonoro [j] "iot").

Le vocali sono indicate sui suoni vocalici della lettera Vocali nell'alfabeto russo 10: a, o, u, uh, io, s, così come e, yo, yu, io.

Le ultime quattro delle lettere elencate sono chiamate iotizzate. Hanno un doppio significato. Se si usa una vocale iota all'inizio di una parola (abete rosso, albero, trottola, mela), o dopo qualsiasi vocale (arrivato, mio, caldo, gregge), o dopo le lettere b e b (congresso, alzarsi, versare, zelante), quindi denota due suoni: il suono della consonante "yot" e il suono della vocale: se una vocale iotata viene utilizzata dopo una consonante, denota solo una vocale e indica inoltre la morbidezza della consonante precedente: foresta[l "es], miele[m "da].

Lettere b e b, che non rappresentano alcun suono sono detti sordomuti. Sono usati come separatori per separare una lettera iotizzata da una consonante. Inoltre, la lettera ь è usata per indicare la morbidezza della consonante precedente. (come- Talpa), così come nell'ortografia per distinguere i tipi di declinazione (topo- 3a declinazione, confronta: capanna- 2a declinazione) e alcune forme grammaticali (andando- 2a l. unità h. stato d'animo indicativo; mangiare- stato d'animo imperativo).

Lettere e suoni

La composizione della moderna grafica russa è un alfabeto inventato per la scrittura slava e sviluppato con cura per l'antico slavo ecclesiastico, che circa mille anni fa era lingua letteraria Tutto popoli slavi. È del tutto naturale che l'antico alfabeto slavo non potesse corrispondere completamente all'allora sistema audio della lingua russa. In particolare, nell'antico alfabeto slavo c'erano lettere per designare tali suoni che non erano nella lingua russa, ad esempio: [yus big], [yus small]. Quindi c'era una discrepanza tra la lingua parlata e la lingua scritta.

Nel corso dei mille anni della sua esistenza, la grafica russa ha subito solo miglioramenti parziali, mentre il sistema audio della lingua russa vivente è cambiato continuamente, anche se non sempre in modo evidente. Di conseguenza, il rapporto tra la grafica russa e il sistema audio della lingua russa è stato ormai privato della piena corrispondenza: non tutti i suoni pronunciati in varie posizioni fonetiche sono indicati per iscritto da lettere speciali.

suono e lettera

Suono- questa è l'unità minima, indivisibile del flusso vocale, percepita dall'orecchio. Letteraè una designazione grafica del suono nella scrittura, cioè un certo insieme di linee, uno schema.

I termini "suono" e "lettera" non devono essere confusi. Le parole cosa e chi si distinguono dai suoni [w] e [k] e non dalle lettere. I suoni vengono pronunciati e ascoltati, le lettere vengono scritte e lette. Altre correlazioni sono impossibili: una lettera non può essere pronunciata, cantata, pronunciata, recitata, è impossibile ascoltarla. Le lettere non sono né dure né morbide, né sorde, né sonore, né accentate né non accentate. Tutte le specifiche di cui sopra si riferiscono ai suoni. Questo è i suoni sono unità linguistiche, mentre le lettere appartengono all'alfabeto e molto spesso non hanno nulla a che fare con la descrizione dei modelli linguistici. È la qualità del suono che determina la scelta della lettera, e non viceversa. Ci sono suoni in qualsiasi lingua, indipendentemente dal fatto che abbia una lingua scritta o meno.

A differenza di altre unità linguistiche (morfemi, parole, frasi, frasi) il suono in sé non ha importanza. Allo stesso tempo, l'esistenza dei suoni è indissolubilmente legata alle unità significative. La funzione dei suoni nella lingua è volta a fornire la possibilità di comunicazione tra le persone e si riduce alla formazione e distinzione di morfemi e parole.

Quando si determina la particolarità dei suoni, è importante capire in quali posizioni si trovano. La posizione è la condizione per la pronuncia dei suoni, data dalla loro posizione rispetto ai suoni vicini, alla sillaba accentata, all'inizio/fine della parola. Le parole (morfemi) possono essere distinte solo da quei suoni che hanno la capacità di presentarsi in una posizione. La differenza nella pronuncia di tali suoni viene notata dai madrelingua in contrasto con altre caratteristiche sonore.

L'alfabeto russo si chiama cirillico e ha 33 lettere. Per designare le consonanti vengono utilizzate 21 lettere: b, c, d, d, g, z, d, k, l, m, n, p, r, s, t, f, x, c, h, w, u . 10 lettere servono a designare i suoni vocalici: a, y, o, s, e, i, u, e, e, e, e Ci sono altre 2 lettere che non denotano suoni: b, b.

Può esserci una corrispondenza speculare tra l'aspetto fonetico e grafico della parola: [volume] vol. Tuttavia, una tale corrispondenza non è necessaria: ci sono tre suoni nella parola [p'at '], ed è scritta con quattro lettere: cinque.

Le lettere hanno "ambiguità", che viene rimossa se si conoscono lettere/spazi adiacenti. Quindi, la lettera ё nella parola albero significa il suono [j] e il suono [o], nella parola giovenca - un segno della morbidezza della consonante [ '] e del suono vocale [o], e nella parola seta - suono di una vocale [o].

Principi di base della grafica russa

La grafica russa non ha un tale alfabeto, in cui per ogni suono pronunciato nel flusso vocale c'è una lettera speciale. Ci sono molte meno lettere nell'alfabeto russo rispetto ai suoni nel parlato dal vivo. Di conseguenza, le lettere dell'alfabeto sono multivalore, possono avere diversi significati sonori.

Quindi, per esempio, la lettera insieme a può denotare tali suoni: 1) [s] ( corte, giardino), 2) [s"] ( ecco, siediti), 3) [h] ( consegna, ritiro), 4) [h "] ( falciare, affare), 5) [w] ( cucire), 6) [g] ( spremere).

Significato della lettera insieme a in ciascuno dei sei casi è diverso: a parole Tribunale e qui lettera insieme a non può essere sostituita da nessun'altra lettera, tale sostituzione comporterebbe una distorsione della parola. In questo caso, la lettera insieme a usato nel suo significato principale. In altre parole, la lettera insieme a compare in significati secondari e permette la sostituzione con alcune lettere, nelle quali si conserva la consueta pronuncia delle parole (cfr.: passaggio- "dare" falciatura- "capra", cucire- "shish", spremere- "bruciare"). In quest'ultimo caso, la lettera insieme a denota suoni che sostituiscono il suono [s] in determinate posizioni, rispettivamente, dal vivo leggi fonetiche caratteristica della lingua letteraria russa.

Pertanto, con l'ambiguità delle lettere, la grafica russa distingue tra i significati principali e secondari delle lettere. Sì, in una parola Casa lettera di usato nel senso principale, ma nella parola Case- in senso secondario.

La seconda caratteristica della grafica russa è la divisione delle lettere in base al numero di suoni che designano. A questo proposito, le lettere dell'alfabeto russo si dividono in tre gruppi: 1) lettere prive di significato sonoro; 2) lettere che denotano due suoni; 3) lettere che denotano un suono.

Il primo gruppo include lettere b, b, che non denotano alcun suono, così come le cosiddette "consonanti non pronunciabili" in tali, ad esempio, parole: sole, cuore eccetera.

Le lettere appartengono al secondo gruppo: io , Yu , e , yo .

Il terzo gruppo include lettere che denotano un suono, ad es. tutte le lettere dell'alfabeto russo, ad eccezione delle lettere incluse nel primo e nel secondo gruppo.

La terza caratteristica della grafica russa è la presenza di lettere a una cifra e due cifre: la prima include lettere che hanno un significato di base; al secondo - avente due significati.

Quindi, per esempio, le lettere h e c sono tra gli inequivocabili, sin dalla lettera h in tutte le posizioni denota lo stesso suono morbido [h "] e la lettera c- suono solido [ts].

Le lettere a due cifre includono: 1) tutte le lettere che denotano consonanti, accoppiate in durezza-morbidezza; 2) lettere che denotano suoni vocalici: io, e, e, tu.

L'ambiguità delle lettere indicate dell'alfabeto russo è in connessione con le specifiche della grafica russa, proprio con il suo principio sillabico. Il principio sillabico della grafica russa ( questo nome, nonostante il suo uso piuttosto frequente, dovrebbe essere riconosciuto come condizionale, perché quando si determina il metodo di denotazione di un suono o il significato sonoro di una lettera, viene preso in considerazione l'ambiente circostante e non l'intera sillaba, l'altro nome è combinazione di lettere ) sta nel fatto che nella scrittura russa, in alcuni casi, non una lettera, ma una sillaba, funge da unità di scrittura. Una tale sillaba, cioè la combinazione di lettere consonantiche e vocali è un elemento grafico integrale, le cui parti sono mutuamente condizionate. Il principio sillabico della grafica viene utilizzato nella designazione di consonanti accoppiate in durezza-morbidezza. Ad esempio, una lettera t usato sia per il suono duro che per quello dolce [t] - (cfr .: diventare - stretto).


©2015-2019 sito
Tutti i diritti appartengono ai loro autori. Questo sito non rivendica la paternità, ma fornisce un uso gratuito.
Data di creazione della pagina: 26-04-2016

Sillaba. Dividere una parola in sillabe. Collegamento della divisione delle sillabe con le regole di trasferimento dell'ortografia russa.

Intonazione

Lo stress come segno di una parola fonetica. Lo stress è verbale, logico (orologio, frasale) ed emotivo.

Unità supersegmentali di fonetica. La divisione del discorso in misure e frasi.

Il discorso è diviso in unità: suono, sillaba, parola, ritmo e frase. Le misure e le frasi sono dette unità supersegmentali della fonetica. La divisione del testo in misure e frasi avviene con l'ausilio dell'intonazione. Una frase è un'affermazione completa di significato, unita da un'intonazione comune e separata dalle altre parole da una pausa. Le frasi sono costituite da misure. Tatto sono poche parole che insieme hanno un significato indipendente. Le misure vocali sono divise in parole fonetiche.

L'accento sulla parola è la selezione di una delle sillabe di una parola di due sillabe o polisillabi durante la pronuncia. È uno dei principali segni esterni la parola stessa. Le parole di servizio e le parti del discorso di solito non hanno il proprio accento e sono adiacenti a parole indipendenti, costituendo con esse una parola fonetica. Ci sono anche due accenti in una parola (principale e ausiliaria): postscript, postfactum, transatlantico.

L'accento sulla barra e sulla frase è necessario per evidenziare una delle parole in una barra o in una frase. Influisce sul significato della frase.

Lo stress emotivo ha lo stesso scopo: cambiare il significato dell'affermazione, concentrandosi su uno dei suoi membri.

L'intonazione distingue le frasi con la stessa composizione di parole e lo stesso punto di accento frasale: neve va? o neve va ? L'intonazione è il mezzo fonetico più importante della lingua russa, può cambiare il significato del discorso.

Una sillaba è un suono o più suoni pronunciati con una spinta espiratoria. Una sillaba è composta da suoni. Lui stesso è un'unità di fonetica da cui sono costruite le parole.

La legge di base della divisione delle sillabe SL è la seguente: le sillabe sono costruite dal suono meno sonoro al più sonoro. Schemi particolari: tra due vocali non si possono pronunciare più di due consonanti, non si possono pronunciare due consonanti identiche prima della terza (altra) all'interno di una sillaba.

Le regole di trasferimento durante la scrittura obbediscono alle regole della sezione della sillaba: o-des-sit, ras-sta-s. Ma durante la scrittura, una sillaba non può essere trasferita se è espressa in un suono vocale.

Le lettere b, c, d, d, z, k, l, m, n, p, p, s, t, f, x possono significare suoni sia forti che deboli. Ad esempio: [sound], [s"d"es"], [bridge], [me"s"t"] (venge). Inoltre, la morbidezza delle consonanti (escluse quelle sibilanti) nella lettera è indicata dalle lettere e, e, u, i e, b, e la durezza è indicata dalle lettere e, o, y, a, s. Ad esempio: misura - sindaco, penna - pari, purè di patate - bufera di neve. Questo principio di designazione è chiamato il principio sillabico della grafica russa.

Tuttavia, nella grafica russa ci sono anche deviazioni dal principio sillabico: la scrittura di vocali dopo le lettere zh, sh, ts, ch, u. I suoni [zh], [w], [c] in russo sono sempre solidi, dopo di essi sarebbe necessario scrivere solo le lettere a, o, y, s, e. Tuttavia, questo è contrario alle regole dell'ortografia e scriviamo vissuto, cucito, latta, sei, circo, intero. E i suoni [h "], indicati dalle lettere he u, sono sempre morbidi, ma dopo di essi si scrivono le lettere a, o, y, come dopo quelle dure (ciotola, miracolo, luccio, prim).

La relazione tra lettere e fonemi nella lingua russa è determinata dal funzionamento del principio sillabico.

La sua essenza è che non una lettera, ma un'intera sillaba viene presa come unità di scrittura e lettura. A questo proposito, le lettere per la trasmissione sia delle vocali che delle consonanti vengono lette e scritte tenendo conto delle lettere vicine.

Il principio sillabico si manifesta in due casi:

1. Quando si indica la durezza e la morbidezza delle consonanti che stanno all'interno di una sillaba davanti alle vocali

Confronta: 1) naso 2) portato 1) piccolo 2) accartocciato

[naso] [n "os] [piccolo] [m "al]

Nel primo caso, le vocali "o" "a" denotano, in primo luogo, i suoni [o] [a], e in secondo luogo, denotano la durezza delle consonanti precedenti.

Nel secondo caso, le vocali "e" "I", in primo luogo, denotano i suoni [o] [a], e in secondo luogo, la morbidezza delle consonanti precedenti.

Così, la durezza delle consonanti è indicata dall'uso di lettere dopo di esse: a, o, e, y, s; morbidezza - io, e, e, yu, io.

Una tale manifestazione del principio sillabico della grafica russa salva la nostra scrittura, poiché ogni coppia di fonemi consonantici è designata da una lettera in durezza-morbidezza:<н> <н " > <б> <б " >

Una deviazione dal principio sillabico si osserva quando i fonemi vengono trasmessi per iscritto (w, w, c, h, w ").

Ad esempio, dopo "w" scriviamo sempre 2 e", ma ancora [w]<ж>sempre difficile, dopo la "h" scriviamo "a", ma<ч>sempre morbido.

2. Il principio sillabico si manifesta nella designazione< >su una lettera.

< >insieme alla vocale seguente è trasmesso da una lettera vocale nei seguenti casi:

1) All'inizio di una parola:< ама >

2) Dopo dividerà. b b:<в " уга>

3) Dopo un fonema vocale:<мо а>

il principio sillabico è conveniente per caratterizzare il sistema sonoro, per veicolare per iscritto unità linguistiche.

Ma nell'analisi morfologica, morfemica, crea difficoltà.

L'ortografia spesso oscura la composizione delle parole: volpe - [l "è" y], battito - [b" y].

Designazione sulla lettera< >

1. Fonema< >si trasmette per iscritto con la lettera "y" in posizione non prima di una vocale:

a) alla fine della parola: maggio

b) prima di una consonante: T-shirt.

2. In alcuni casi< >trasmessa per iscritto con le lettere e, e, u, i e (dopo segno morbido: usignoli).

3. In alcune parole prese in prestito< >assecondato la lettera "o" dopo aver diviso la "b": brodo, postino.

Pertanto, in russo non esiste una lettera speciale per la designazione< > .

Designazione di fonemi duri e morbidi per iscritto.

Secondo l'FMI in russo, ci sono 14 coppie di fonemi consonantici in termini di durezza - morbidezza: p b c f d t h s l m n rzh w


p "b" in "f" d "t" s "s" l "m" n "r" w "w"

Non ci sono lettere speciali per molti fonemi. Ad esempio, per soft o per hard.

L'eccezione è la coppia "sh, u".

La lettera "u" denota un fonema<ш">.

Pertanto, vengono indicate 13 consonanti di fonemi consonantici morbidi o duri senza introdurre lettere speciali.

La morbidezza dei fonemi consonantici per iscritto è indicata come segue:

1. Se un fonema consonantico morbido non è davanti a una vocale, ma alla fine o nel mezzo di una parola, la sua morbidezza è indicata dalla combinazione "lettera consonante = "b": talpa, ragazzo.

2. Se un fonema consonante morbido è davanti a una vocale, la sua morbidezza è indicata da lettere iotizzate e, e, u, i e: tata, no, carry, thread, sniff.

La durezza dei fonemi consonantici è espressa come segue:

1) In posizione non anteriore alle vocali, l'assenza della "b"<с тол>;

2) In posizione prima delle vocali usando le lettere a, o, y, s.

Deviazione dal principio sillabico della grafica russa:

1. Quando scriviamo vocali dopo sibilo e "ts", confrontiamo: pronunciamo [zhony], scriviamo "mogli".

2. Al momento della designazione< >parole prese in prestito:< >con le seguenti vocali si trasmettono utilizzando la lettera "y" e la vocale corrispondente: major, district.

In alcune parole prese in prestito, "yo" è scritto dopo le lettere delle consonanti: brodo, battaglione.

3. Quando si scrivono le lettere e, e con parole prese in prestito: parterre (pronuncia par [te] r), progetto (pro [ekt]).

4. Scrivere parole abbreviate complesse: remstroyupravlenie - remstro ("yu") board.

Lo studio della pronuncia letteraria e dell'ortografia nelle lezioni di lingua russa

2.3 Il principio sillabico della grafica russa

Oltre al significato consueto del termine "grafica", significa anche un sistema di correlazione tra le lettere dell'alfabeto ei suoni della parola che non possono essere mischiati.

La relazione ideale tra una lettera e un suono è tale che ogni lettera dell'alfabeto denoti un suono, ogni lettera, ovunque sia usata, denoti lo stesso suono e non suoni diversi (non ci dovrebbero essere lettere nell'alfabeto che non avere un valore sonoro). Tuttavia, le deviazioni da questo principio si osservano in tutte le lingue, incluso il russo. Ad esempio, nella parola lingua ci sono 4 lettere, ma 5 suoni, ad es. il numero di suoni supera il numero di lettere e nelle parole tron ​​​​e trono la lettera n trasmette due suoni diversi: [n] duro e [ n] morbido. Le lettere ъ e ь non rappresentano alcun suono.

Il principio più importante della grafica russa è la sua natura sillabica, o principio sillabico: in russo, la sillaba (una combinazione di consonanti e vocali) funge da unità grafica per la lettura e la scrittura, entrambe le parti sono interdipendenti, poiché vengono scritti e letti tenendo conto delle lettere che li circondano.

Quando scegli una lettera per trasmettere un particolare suono vocale, devi ricordare quanto segue.

1. Una delle due lettere doppiette per le vocali viene scelta in base a:

a) una consonante dura o dolce precede una vocale nella sillaba designata (cfr.: bue - volontà, bue - condotto, signore - ser.);

b) se la sillaba inizia con un suono consonante, compreso iota (cfr.: kyanya - Anya, veleno - Ada, estate - questo).

2. Viene scelta una delle due tecniche generali per indicare la morbidezza delle consonanti a seconda che valga la pena la consonante morbida:

a) prima di una vocale

b) prima di una consonante o alla fine di una parola (cfr: terra - terra, terra).

3. Uno dei tre dispositivi generali per denotare "iota" viene scelto a seconda che sia alla fine, all'inizio o nel mezzo della sillaba designata: lotta, lotta, batti.

Nella maggior parte dei casi, quindi, non viene indicato un suono separato, ma un suono come parte di una sillaba. La ragione di tale solidarietà e interazione osservata nella designazione letterale di consonanti e vocali di una sillaba è spiegata dalla proprietà delle vocali nella scrittura russa: denotano le vocali e determinano la natura della consonante precedente: a, o, u, s, e indicano la durezza delle consonanti precedenti, i, e, yu, e, e - sulla morbidezza di queste consonanti. All'inizio di una parola e dopo le vocali, le lettere iotizzate i, e, u, e denotano i suoni vocalici corrispondenti e i suoni precedenti y ("yot"): lingua, riccio. sud, mangiato; in altre posizioni denotano solo i suoni vocalici corrispondenti: sow, edge, mine, ate; th e suono vocale designano dopo aver diviso b e b: ate, blizzard, ecc.

Il principio sillabico si manifesta anche leggendo ciò che è scritto. Una lettera ha un valore sonoro specifico solo in prossimità di altre lettere, cioè in termini di designazione letterale di una sillaba o anche di due sillabe adiacenti.

Quindi, se la lettera i denota una sillaba separata (i-language, my-i), viene letta come una combinazione di due suoni - [ya]. Se la lettera i entra nella sillaba insieme alla precedente consonante (palla, lentezza, ecc.), al suo posto si pronuncia il suono [a] (senza la precedente “iota”), e la consonante precedente si pronuncia dolcemente. Se nella composizione grafica della sillaba la lettera i è preceduta da una consonante con ъ e ь (zelante, voluminosa), la i viene letta come una combinazione [ya].

Algoritmi nel sistema di studio dell'ortografia nelle classi elementari

La natura dell'ortografia russa viene rivelata con l'aiuto dei suoi principi: diversi tipi di ortogrammi sono portati sotto l'influenza di principi morfologici, tradizionali e di altro tipo...

La grafica e le sue possibilità nell'insegnamento delle belle arti

"Un paese in cui insegnassero a disegnare allo stesso modo in cui leggere e scrivere supererebbe presto tutti gli altri paesi in tutte le arti, scienze e mestieri." Diderot (1713 - 1784) La storia della grafica come forma d'arte risale a diverse migliaia anni ...

Un editor di grafica raster è un programma specializzato progettato per creare ed elaborare immagini. Tali prodotti software sono ampiamente utilizzati nel lavoro degli illustratori...

Si chiama fonetica la sezione di linguistica che studia il lato sonoro della lingua, ovvero i metodi di formazione (articolazione) e le proprietà acustiche dei suoni, i loro cambiamenti nel flusso vocale. Il sistema sonoro di una particolare lingua è studiato dalla fonetica privata...

Correzione delle violazioni della struttura sonora-sillabica della parola nei bambini in età prescolare con sottosviluppo generale del linguaggio

Con lo sviluppo della scienza e della pratica della logopedia, della fisiologia e della psicologia del linguaggio, è diventato chiaro che in caso di violazione dell'interpretazione articolare di un suono udibile, la sua percezione può deteriorarsi in vari gradi ...

Il lavoro di logopedia per superare la violazione della struttura sillabica della parola nei bambini con ONR

Attualmente, nel lavoro di logopedia sulla pronuncia dei bambini che soffrono di un sottosviluppo generale del linguaggio, il compito di correggere i singoli suoni viene spesso proposto in primo luogo. Nel frattempo, proprio nel corso dell'insegnamento del discorso, si scopre costantemente ...

Il lavoro di logopedia per superare la violazione della struttura sillabica della parola nei bambini con ONR

2.1 Metodologia per esaminare lo stato della struttura sillabica delle parole Quando si seleziona il materiale linguistico, è necessario osservare il principio della sua accessibilità per i bambini in termini di semantica e caratteristiche di pronuncia legate all'età ...

Il lavoro di logopedia per superare la violazione della struttura sillabica della parola nei bambini con ONR

Il discorso di un bambino che soffre di alialia è pieno di pronunciate deviazioni nella riproduzione della composizione sillabica della parola, che persistono anche nel discorso riflesso. Queste deviazioni sono nella natura dell'una o dell'altra deformazione del suono corretto della parola ...

Metodi visivi e pratici in una lezione di geografia

Un grafico è una rappresentazione grafica di una relazione funzionale che utilizza linee su un piano. Molto spesso, i grafici vengono utilizzati nella geografia economica: con il loro aiuto è conveniente mostrare il cambiamento dei fenomeni nel tempo ...

Padroneggiare la struttura sonora della lingua da parte del bambino

LIBBRE. Esechko mostra che le violazioni della composizione sillabica di una parola si manifestano principalmente nella riproduzione errata della struttura sillabica della parola - nell'incapacità di trasmettere il numero richiesto di sillabe. Si osservano anche distorsioni più complesse ...

Principi dell'ortografia russa e loro implementazione nei libri di testo scolastici

Nella scienza domestica, nella dottrina del fonema e nel principio guida dell'ortografia, si sono sviluppate due direzioni, la cosiddetta Leningrado o Shcherbov (L.V. Shcherba, L.R. Zinder, M.I. Matusevich, A.N. Gvozdev, Yu.S. Maslov, L.L. Bulanin, V.F. Ivanova)...

Formazione delle capacità di scrittura negli studenti più giovani nelle lezioni di inglese

Formazione della struttura sillabica di una parola nei bambini in età prescolare con sottosviluppo generale del linguaggio

Uno dei principi fondamentali alla base dell'acquisizione della parola da parte dei bambini è il principio di sviluppo, secondo il quale esistono modelli generali di ontogenesi del linguaggio in condizioni di sviluppo normale e anormale (L. S. Vygotsky) ...

SCRIVERE

In primo luogo, ricordiamo un fenomeno che dà ancora il diritto di combinare ortografia e punteggiatura. Riguarda il fenomeno scrivere, scrivere. La principale forma di esistenza della lingua, sia in termini di sincronismo che in termini di diacronia, è il discorso orale. La forma scritta appare molto più tardi, a livello di uno sviluppo relativamente alto della civiltà. Ma è proprio grazie alla scrittura che la civiltà riceve un enorme impulso allo sviluppo, acquisendo la capacità di catturare e trasferire esperienze, preservare le informazioni - e quindi la loro elaborazione e miglioramento. Corrisponde alle forme sviluppate di differenziazione sociale, quindi ci sono lingue non scritte tra i gruppi etnici che vivono una vita chiusa al di fuori delle moderne forme di civiltà.

Il discorso scritto si oppone al discorso orale in termini di: spontaneità - deliberazione, crudezza - elaborazione. destinatario immediato - destinatario indiretto. L'idea stessa di codificazione, riduzione a un denominatore comune della norma, sorge per questo solo nel discorso scritto. Di conseguenza, l'ortografia e la punteggiatura come modalità di elaborazione della lingua scritta sono fenomeni del parlato scritto. In questo senso, rispetto al sistema linguistico stesso, sono secondari, mediati. Ciò significa che il sistema linguistico (la sua fonetica, vocabolario, grammatica) / non dipende, non è condizionato dall'ortografia e dalla punteggiatura. In parole povere, se la lingua russa fosse scritta in caratteri cinesi, questo non cambierebbe la sua essenza, il suo carattere. Inoltre, la notazione musicale nella musica non influisce sulla natura del suono: è noto che la musica veniva registrata nell'antica Russia con "ganci". Ma essi, a loro volta, riflettono le caratteristiche sistemiche del linguaggio, pur avendo allo stesso tempo modelli di funzionamento autonomi.

Ma d'altra parte, essendo i principali regolatori della parola scritta, l'ortografia e la punteggiatura sono di fondamentale importanza nell'aspetto non linguistico del funzionamento della lingua - nella società, nella scienza, nell'art. E secondo le regole della dialettica, interferiscono con il sistema stesso del linguaggio. Ad esempio, è l'influenza dell'ortografia che spiega molti cambiamenti nella pronuncia dei suoni negli anni '20. del nostro secolo, quando sotto l'influenza della “rivoluzione culturale” aumentò il numero delle persone alfabetizzate, per le quali il testo scritto divenne un dogma, un santuario - /h/to, cavallo/h/no e altri.

STORIA DELLA LETTERA

La scrittura nasce come mezzo di comunicazione, complementare al discorso orale. Una lettera associata all'uso di segni grafici (disegno, segno, lettera) è chiamata scrittura descrittiva. La scrittura moderna a vari stadi di sviluppo aveva forme e tipi diversi e si correlava in modo diverso con il linguaggio sonoro.

La scrittura descrittiva ha avuto origine sotto forma di pittografia, ad es. disegnare lettere. La pittografia non aveva un alfabeto e quindi non era collegata alla lingua parlata. Un residuo di pittografia nella vita di tutti i giorni sono, ad esempio, insegne di commerci e stabilimenti artigianali sotto forma di disegni sopravvissuti in alcuni luoghi. La mancanza di connessione con il discorso orale consente di leggere, ad esempio, uno "Stivale" di disegno di un segno in diversi modi: "Calzolaio", "Qui vive un calzolaio", "Riparatore di scarpe", ecc.

Nella fase successiva nello sviluppo della scrittura - nell'ideografia - il disegno viene conservato, ma appare prima in un significato condizionale, quindi si trasforma in un segno simbolico: un geroglifico. Con tale scrittura, le iscrizioni non trasmettono parole nel loro design grammaticale e fonetico, ma i significati delle parole (cfr.: segnali stradali come ideogrammi: zigzag - "svolta", croce - "bivio", punto esclamativo - "con attenzione!" , ecc.).

I tentativi di semplificare la scrittura ideografica hanno portato all'emergere della fonografia, una caratteristica specifica della quale è la connessione tra iscrizioni e discorso orale. Con questo metodo di scrittura, il discorso orale viene analizzato, suddiviso in suoni e complessi sonori, denotati per mezzo di alcuni segni simbolici: le lettere.

Una lettera che trasmette il lato sonoro della lingua con contorni condizionali - lettere, è chiamata suono o discorso.

La scrittura russa è sana. Tuttavia, contiene elementi sia di pittografia che di ideografia. Gli elementi pittografici della nostra lettera includono, ad esempio, segni matematici (+, - , ×, : , Δ, ecc.). Tra i caratteri scritti usati come geroglifici ci sono numeri, spazi tra le parole, virgolette, lettere maiuscole dopo un punto e nei nomi propri un punto interrogativo.

La forma scritta della moderna lingua letteraria russa non trasmette semplicemente il lato sano della lingua attraverso le lettere, ma è associata in questa trasmissione al concetto di correttezza, le norme della lingua letteraria. In altre parole, la forma scritta del discorso è determinata sia dal sistema grafico della lingua che dal sistema di ortografia.

GRAFICA E GRAFEMI

GRAFICA - a) un insieme di stili attraverso i quali il discorso orale viene trasmesso per iscritto (lettere, accenti, apostrofi); c) modi di designare i fonemi e le loro combinazioni usando l'alfabeto.

La grafica si concentra solo sui fonemi, a differenza dell'ORTOGRAFIA, non tiene conto di unità semantiche, morfemi, parole. Secondo la tradizione, viene chiamata anche la scienza stessa, che studia i suddetti fenomeni. Secondo A.A. Zaliznyak: "designazione dell'inventario dei grafemi obbligatori insieme alle regole di base per il loro utilizzo". È la grafica che è direttamente alla base del discorso scritto. In effetti, è un insieme di lettere (alfabeto) e i principi della loro combinazione (m + i in russo, ma m + b + a - in serbo). Questo è il rapporto tra paradigmatica e sintagmatica a livello di grafica.

Unità base - grafema(lettera). Non è necessariamente un suono. Potrebbero esserci due suoni, potrebbe esserci solo un segno di un suono. La base della grafica è l'alfabeto, un insieme di segni grafici disposti in un certo ordine. L'alfabeto russo moderno è una modifica dell'alfabeto cirillico.

SIGNIFICATO DELLE LETTERE. Significato della lettera- questo è il suo rapporto con il fonema che trasmette e, ovviamente, non ha nulla a che vedere con la semantica reale. I tipi di valore sono classificati in diversi modi. La prima classificazione è relativa al numero di fonemi, combinazioni di fonemi che questa o quella lettera trasmette. Le lettere sono singole e ambigue.

VOCALI.

Inequivocabile - A E O U Y.

Polisemantico - E YO YU E YA.

CONSONANTI

Inequivocabile - F W H W Y

Multivalore - B C D F G K L M N P R S T V X.

b - inequivocabile.

b è multivalore.

È chiaro che questa classificazione riflette il significato fonemico e non riflette alternanze fonetiche: il fatto che a livello di fonetica la lettera A possa riflettere un “coperchio” o b non è compreso nel concetto ambiguità o unicità.

A sua volta, la fonetica si basa su un'altra classificazione delle lettere in base ai tipi di significati. UN. Gvozdev dice che quando O denota [ A ] in parole come GRANDE, ACQUA, questo valore sarà SECONDARIO. Si scopre che fonemicamente O rimane ancora inequivocabile e foneticamente acquisisce un altro significato secondario. Allo stesso modo, diciamo, per B - ambiguità, poiché significa /B/ e /B'/, ma allo stesso tempo, sullo sfondo dei due significati principali, ce ne sono anche due secondari - /P/ e /P '/. Ecco come l'A.I. Moiseev, che unisce due classificazioni in una; chiama il primo significato principale alfabetico (come viene chiamata la lettera nell'alfabeto - YA), chiama il secondo significato principale grafico, poiché dipende solo dalle combinazioni di lettere, cioè dal principio sillabico della grafica russa, e il terzo , secondario, fonetico, chiama spelling , poiché appare già solo nell'ortografia e non nella grafica.

In una classificazione più rigorosa, i significati secondari sono divisi in sistemici e asistemici (processi fonetici obbligatori o semplicemente varianti ortoepiche del tipo ZHYLET - SORRY). R. I. Avanesov ha anche parlato di valori zero del tipo SOGNTSE.

La teoria dei significati sonori delle lettere è interessante in quanto collega, da un lato, fonetica e fonologia e, dall'altro, grafica e ortografia.

PRINCIPIO DI SILLABA

Il leader per la grafica russa è il cosiddetto sillabico principio. La sua essenza è che nella grafica russa, non una singola lettera, ma un'intera sillaba, chiamata sillabema, funge da unità di lettura e scrittura. Infatti, restando nei limiti di una singola lettera, è impossibile svelarne il significato - M può significare sia /M/ che /M "/; I - similmente a /YA/ e /*A/, che si trova solo all'interno della sillaba In russo Ci sono due varietà del principio sillabico.

La prima varietà è associata alla designazione di un segno differenziale di durezza / morbidezza dei fonemi consonantici. Non ci sono lettere speciali in russo per designare fonemi morbidi ed è necessario differenziarli. Questo è ciò che fa la vocale che la segue. SCHIUMA- COSE. A proposito, L.V. Shcherba ha notato che in russo è più conveniente designare sia una consonante dura che una morbida con una lettera, perché spesso si alternano in diverse forme della stessa parola: SOSEDA - VICINI,

La lettera consonante non denota nessuna durezza. Né morbidezza, gli ultimi segni sono indicati da una vocale: la loro connessione è simile alla connessione nei solchi.

La seconda varietà del principio sillabico è associata alla designazione del suono YOT. Insieme alla consueta designazione con la lettera Y, è, per così dire, "nascosto" nelle lettere E Y Y Y. Questo è anche un riflesso del principio sillabico della grafica russa. Questo si manifesta all'inizio di una parola, dopo una vocale e dopo aver diviso b e b. In quest'ultimo caso, la prima e la seconda varietà sembrano incrociarsi.

Riassumendo, possiamo dire che nella scrittura russa ci sono alcuni elementi di lettura "da destra a sinistra". Questa è una caratteristica nazionale della grafica russa.

Il principio sillabico, essendo quello principale, presenta ancora alcune deviazioni legate a quelle storiche. Caratteristiche tradizionali della scrittura russa, nonché ragioni fonetiche. Fu allora che l'ortografia interviene nella grafica per superare la sua impotenza nell'eliminare variazioni indesiderate.

  • A) In particolare, le consonanti spaiate in termini di morbidezza non hanno bisogno di una designazione speciale di morbidezza per iscritto. Pertanto, per W, A, e io - in parole povere, non c'è differenza quale lettera scegliere. Pertanto, abbiamo opzioni di ammorbidimento - ZhI / SHI e opzioni non ammorbidenti CHA / SCHA.
  • B) Riflessione di iota in parole prese in prestito: YOD, YOG, ma, al contrario, BROTH, POSTMAN (rispetto a LYOSH).
  • C) Fluttuazioni E ed E in parole prese in prestito - TENDENZA - indurimento della pronuncia della consonante prima della E. Ma questo, in effetti, non è un problema grafico, ma ortoepico.

Riassumendo, notiamo che, tuttavia, il principio sillabico della grafica russa è ottimale, poiché nella lingua russa le righe di fonemi morbidi e duri sono costantemente opposte. Pertanto, dovremmo trovare 15 lettere per designare quelle morbide. Il serbo ha lettere speciali per le consonanti morbide, ma non ci sono così tante (4 lettere) consonanti morbide. Sarebbe un po' più comodo usare un apostrofo, ma scriverlo nel mezzo di una parola è scomodo e faticoso (la mano si stacca quando si scrive). E nella stampa è monotono e non visibile - "increspature". mer H "OS e HES. Il principio sillabico è un mezzo peculiare e molto economico per trasmettere per iscritto fonemi morbidi e duri.

I suoi difetti sono l'oscuramento della struttura morfemica della parola quando si trasmette uno iota: SHED - SHED (invece del logico SARAI-A, o - GROUNDING-E, invece di GROUNDING-E).