V tomto článku sa dozvieme, ako sa nazývajú dni v týždni v angličtine. A dozvedáme sa nielen názov, ale aj pôvod názvov dní v týždni v angličtine.
Názvy dní v týždni anglický jazyk odvodené od mien rímskych bohov. V staroveku Rimania používali sobotu ako prvý deň v týždni. Vzostup Slnka do hodnosti božstva a fanatický obdiv k nemu posunuli nedeľu z druhého na siedmy deň v týždni.
uvažujme pôvod dní v týždni v angličtine.
nedeľa – nedeľa.
Názov tohto dňa v týždni pochádza z latinského výrazu dies solis – slnečný deň (názov pohanského rímskeho sviatku). Nazýval sa aj latinským menom Dominika, deň boha. Románske jazyky (španielčina, francúzština, taliančina), ktoré sa vyvinuli zo starej latinčiny, si zachovali tento koreň (dom-) v názve daného dňa v týždni.
pondelok - pondelok.
Názov tohto dňa v týždni v angličtine pochádza z anglosaského slova monandaeg – „lunárny deň“. Druhý deň v týždni bol zasvätený bohyni mesiaca.
utorok - utorok.
Tento deň v týždni bol v angličtine pomenovaný podľa nórskeho boha Tyra. Rimania pomenovali tento deň po Marsovi, bohovi vojny.
streda - streda.
Pôvod názvu tohto dňa v týždni sa vzťahuje na Rímsku ríšu, pôvodný názov je dies Mercurii na počesť boha Merkúra (Merkúra).
štvrtok – štvrtok.
Ďalší deň v týždni je štvrtok a je pomenovaný po severskom bohovi Thorovi. V nórčine sa tento deň v týždni nazýva Torsdag. Rimania nazývali tento deň v týždni – dies Jovis – „Deň Jupitera“, najvýznamnejšieho boha vo svojej mytológii.
Piatok – Piatok.
Predposledný deň v týždni je v angličtine piatok. Tento deň v týždni bol pomenovaný po nórskej kráľovnej Frigg. Rimania zasvätili toto meno bohyni Venuši.
sobota - sobota
Názov tohto dňa v týždni oslavoval boha starovekej rímskej mytológie Saturn.
Priatelia, ani netušíte, aká zaujímavá je téma dní v týždni v angličtine! Viete ako je pondelok spojený s mesiacom a grécka bohyňa Selena? Prečo je piatok dňom Venuše? V tomto článku vám povieme, ako dostali dni v týždni v angličtine svoje názvy. A tiež ako súvisia s panteónom. Pre tých, ktorí sú v procese učenia sa jazyka, sme pripravili Anglické dni týždňov s prekladom a pár tipmi, ako si ich zapamätať. A pre vás, znalcov angličtiny, pripomienka, s akými predložkami a v kombinácii s akými slovami sa používajú dni v týždni.
História názvov dní v týždni v angličtine
Pre nás známe mená jej týždne v angličtine vznikli z astronomických názvov planie, ktoré sú zase od severských a rímskych bohov. Vynára sa otázka: "Prečo?"
Dokonca aj v Babylone, a to na chvíľu, v treťom tisícročí pred Kristom, vedci spojili zmeny dennej doby, a teda dní, s fázami mesiaca. Počiatočnou časovou jednotkou bol lunárny mesiac, teda 29 dní (počítajúc od jedného splnu po druhý). Počas tohto obdobia Mesiac prechádza štyrmi odlišnými fázami: nový mesiac, prvá štvrť, spln a posledná štvrť. Každá z nich trvá 7 dní. Stalo sa, že náš sedemdňový týždeň vznikol práve z mesačné fázy. A už vtedy astronómovia vedeli o existencii siedmich planét, ktoré pomenovali podľa uctievaných bohov.
Obraciame sa na najzaujímavejšie: dešifrovanie mien a písanie. Takže…
Ako písať dni v týždni v angličtine a ich skratky v angličtine
- pondelok[‘mʌndei], skratka Po. Mesačný deň je deň Mesiaca spojený s bohyňami noci: gréckou Selénou a rímskym Mesiacom.
- utorok[‘tju:zdei], skr. Ut. Deň je pomenovaný po Tiwovi, škandinávskom bohu vojny a neba, ktorému vládne planéta Mars.
- streda - streda[‘wenzdei], skr. St. Wodenov deň - deň Odina (škandinávskeho boha vojny a víťazstva). Dňom vládne planéta Merkúr.
- štvrtok – štvrtok[ˈθɜːzdei], skr. Št. Pomenovaný po Thorovi, škandinávskom bohu hromu a blesku. Jupiter vládne dňu.
- Piatok – Piatok[‘fraidei], skr. Pia. Nádherný a milovaný deň v týždni, ktorý sa spája s planétou Venuša a anglosaskou bohyňou lásky Freyjou.
- sobota[‘sætədei], skr. sat. Toto je deň Saturna (planéty) (Saturn) a podľa toho aj starovekého rímskeho boha Saturn a gréckeho Kronosa (Kronos) - bohov siatia, poľnohospodárstva a úrody.
- nedeľa – nedeľa[‘sʌndei], skratka Slnko. Deň slnka, stotožňovaný s bohmi slnka: gréckym Héliom (Helios) a rímskym Solom (Sol).
Mimochodom, viete, že vo väčšine Spojených štátov, v Japonsku a Kanade je prvým kalendárnym dňom v týždni nedeľa. Ale vo väčšine krajín v Európe, v častiach Ázie av niektorých ďalších krajinách sa pondelok považuje za prvý deň.
Dni v týždni v angličtine: použite to správne
Pamätajte: bez ohľadu na to, v ktorej časti vety je názov dňa v týždni - na začiatku, v strede alebo na konci - píše sa s veľké písmeno. Toto je v skutočnosti vlastné mená bohovia.
Napríklad:
- zapnuté pondelok môj brat hrá futbal.
- Bol som tam posledný sobota a videl ho.
- Máme hodiny angličtiny streda.
Všimli ste si, že predložka sa používa s dňami v týždni na?!
Ale hovoriť o minulosti alebo budúcnosti, rovnako ako používať slová všetky, všetky, každý, každý, ďalší, posledný, jeden, toto dni v týždni v angličtine nevyžadujú dodanie predložky.
Napríklad: budúci piatok, túto nedeľu atď.
A tu je návrh v používa sa len s časťami dňa: ráno - ráno, popoludní - popoludní, večer - večer, ale v noci - v noci.
Ako si zapamätať anglické dni v týždni?
Existuje mnoho spôsobov, ako sa naučiť dni v týždni v angličtine.
Báseň alebo pieseň o dňoch v týždni
Prvým je zapamätať si najjednoduchší rým. Môžete to aj spievať.)
Aj pondelok, utorok, streda.
Štvrtok, piatok len pre vás.
Sobota, nedeľa, to je koniec.
Teraz povedzme tie dni znova!
Druhá možnosť je vhodná pre kreatívnych ľudí: písanie básne o dňoch v týždni na vlastnú päsť. Alebo na záver príbeh o tom, ako plynie každý deň.
V pondelok chodím do posilňovne.
V utorok idem na trh.
V stredu chodím hrať tenis.
Vo štvrtok chodím do Native English School.
V piatok sa stretávam s kamarátmi.
V sobotu chodím nakupovať
V nedeľu upratujem byt.
Skúste si tiež zapamätať ustálené výrazy.
Idiómy s dňami v týždni v angličtine
Pondelkový pocit- pocit neochoty pracovať;
Odtiaľto do budúceho utorka- znamená "veľmi dlhé";
Streda dievča- nenápadné dievča, "šedá myš";
Štvrtok opitý- „opitý štvrtok“ (keď bez čakania na piatok začnete „oslavovať“ koniec týždňa vo štvrtok)
Čierny piatok- "Čierny" piatok: 1) deň, keď dôjde k finančným alebo iným zlyhaniam, 2) deň neuveriteľných predajov;
Špeciálna sobotňajšia noc- výrazne zľavnený produkt - lacný, cena v sobotu;
Mesiac nedele- na veľmi dlhú dobu.
Teraz viete, ako sa dni v týždni píšu v angličtine a ako sa používajú. Opakujte, zapamätajte si, precvičte si ich výslovnosť a používajte častejšie! náš metodiky vám umožní zapamätať si množstvo užitočných a zaujímavých informácií a získať potrebné vedomosti. Príďte na hodiny angličtiny do Native English School - najlepšia škola s rodenými hovorcami v Kyjeve!
nedeľa – nedeľa. Názov tohto dňa v týždni pochádza z latinského výrazu dies solis – slnečný deň (názov pohanského rímskeho sviatku). Nazýval sa aj latinským menom Dominika, deň boha. Románske jazyky (španielčina, francúzština, taliančina), ktoré sa vyvinuli zo starej latinčiny, si zachovali tento koreň (dom-) v názve daného dňa v týždni.
pondelok - pondelok. Názov tohto dňa v týždni v angličtine pochádza z anglosaského slova monandaeg – „lunárny deň“. Druhý deň v týždni bol zasvätený bohyni mesiaca.
utorok - utorok. Tento deň v týždni bol v angličtine pomenovaný podľa nórskeho boha Tyra. Rimania pomenovali tento deň po Marsovi, bohovi vojny.
streda - streda. Pôvod názvu tohto dňa v týždni sa vzťahuje na Rímsku ríšu, pôvodný názov je dies Mercurii na počesť boha Merkúra (Merkúra).
štvrtok – štvrtok.Ďalší deň v týždni je štvrtok a je pomenovaný po severskom bohovi Thorovi. V nórčine sa tento deň v týždni nazýva Torsdag. Rimania nazývali tento deň v týždni – dies Jovis – „Deň Jupitera“, najvýznamnejšieho boha vo svojej mytológii.
Piatok – Piatok. Predposledný deň v týždni je v angličtine piatok. Tento deň v týždni bol pomenovaný po nórskej kráľovnej Frigg. Rimania zasvätili toto meno bohyni Venuši.
sobota - sobota. Názov tohto dňa v týždni oslavoval boha starovekej rímskej mytológie Saturn.
Moderná angličtina má sedem dní v týždni. Dni v týždni v angličtine sú vždy veľké, bez ohľadu na ich pozíciu vo vete. Stojí za zmienku, že v Anglicku, USA, Kanade a mnohých ďalších krajinách sa dni v týždni začínajú nedeľou.
Poučenie
Najprv určte, ktorý spôsob zapamätania je pre vás najjednoduchší: sluchom, vizuálne, asociatívne atď. Ak je preferovaná metóda zvukového záznamu, môžete si nahrať názvy dní v týždni na hlasový záznamník alebo si stiahnuť hotovú nahrávku. Počúvanie zaberie 2-3 minúty denne a nebude odvádzať pozornosť od iných vecí. Nahrávanie je možné zapnúť pri ceste do metra, pri domácich prácach, prechádzke so psom a pod. Je to jednoduchý a pohodlný spôsob, ktorý je teraz dostupný takmer každému.
Ak ste vizuálny a najlepšia cesta pre vás je vidieť a pamätať si, len to nasledujte. Môžete mať krásny a jasný obraz, hlavná vec je, že obraz neodvádza pozornosť od hlavného obsahu. Alebo si nakreslite a napíšte dni v týždni sami. V tom či onom prípade zaveste leták na viditeľnom mieste - na stenu v práci, doma alebo inde výhodná poloha kam často padá oko. Tiež to nebude trvať dlho – pár minút denne a postupne sa slová vtisnú do mysle.
Mnoho ľudí má tiež dobrú motorickú pamäť. Táto metóda trvá trochu viac času, ale je jednou z najúčinnejších. Aspoň raz denne napíšte názvy dní v týždni vo svojom jazyku. Ak ich predsa len vyslovíte nahlas, náraz prebehne viacerými smermi naraz a bude si ho najľahšie zapamätať.
Všetky tieto metódy sú vhodné na zapamätanie akýchkoľvek slov a fráz v anglickom jazyku. Existujú však metódy vhodné na presné zapamätanie dní v týždni - podľa čísloviek a podľa pôvodu slov. V prvom prípade priraďte čísla k dňom v týždni. Napríklad: pondelok ako mono - prvý, slobodný, utorok - dva - dva alebo druhý, piatok - päť - piaty, sobota - šesť - šiesty, nedeľa - sedem - siedmy. Je pravda, že v tejto metóde existujú nuansy. Pre stredu a štvrtok nie je možné zachytiť číslice, ktoré s nimi súhlasia. Môžu sa použiť analogické slová, ale od Každý má svoje asociácie, neexistujú žiadne univerzálne metódy.
A tiež si môžete zapamätať, odkiaľ sa vzali názvy dní v týždni v angličtine. Oficiálna verzia - dni v týždni pochádzajú z názvov planét. Predtým sa čas meral polohami nebeských telies. Jednou z časových jednotiek bol mesiac, ktorý mal približne 29 dní. Takýto mesiac zahŕňal štyri fázy, z ktorých každá mala približne 7 dní. V tom čase bolo známych sedem planét, ktoré dostali mená od uctievaných bohov. V anglickej kultúre sa pod vplyvom Rimanov vytvorili tieto názvy: Monday - Moon - "mesiac", utorok - Tiu - "Tiu", Wednesday - Woden - "One", štvrtok - Thor - "Thor", piatok - Freya - "Freya", sobota - Saturn - "Saturn", nedeľa - Slnko - "Slnko".
1 Vyslovené slová pre dni v týždni a dennú dobu v angličtine (s prepisom)
Všimnite si, že názvy dní v týždni sú vždy veľké.
2 Používané časové predložky s označením dní v týždni a názvami častí dňa
1. Predložka na nastaviť s dňami v týždni: v nedeľu / v pondelok.
2. Predložka v dať s názvami častí dňa, vždy s určitým členom:
ráno- ráno;
poobede- poobede;
večer- večer.
(Ale: v noci- v noci.)
3. V kombináciách názvov dní v týždni so slov všetky, akýkoľvek, každý, každý, posledný, Ďalšie, jeden, toto predložka sa pred nimi nepoužíva: minulý pondelok- minulý pondelok.
...........................................
3 Pesničky o dňoch v týždni v angličtine
...........................................
4 Pieseň o dennej dobe v angličtine
...........................................
5 Dni v týždni v anglických idiómoch
Modrý Pondelok- (lit. "smutný pondelok") ťažký pondelok, teda prvý pracovný deň po nedeli
Pondelkový pocit- (dosl. "pondelkový pocit") neochota pracovať po nedeli
Krvavý pondelok- (dosl. "Krvavý pondelok") stud. prvý deň dovolenky, deň potrestania previnilcov
Čierny pondelok- (dosl. "čierny pondelok") 1) škola .; rozvinúť prvý deň po prázdninách; 2) kostol. Čierny pondelok
Handsel pondelok- prvý pondelok v roku, na ktorý bolo najmä v Škótsku zvykom dávať malé darčeky (handsel - darček pre šťastie; peniaze získané z prvého predaja sa považujú za "šťastné")
Tučný pondelok- (lit. "úplný pondelok") posledný pondelok pred pôstom v katolíckych a anglikánskych kostoloch
Palacinkový / fašiangový utorok- fašiangový utorok (posledný deň fašiangového utorka)
Čierna streda- "čierna streda", streda 16. septembra 1992, keď došlo k prudkému kolapsu britskej libry šterlingov
Dobrá / Svätá / Špionážna streda- rel. Streda v pašiovom týždni, streda pred Veľkou nocou, deň, keď Judáš spáchal zradu
Čierny štvrtok- výmeny. „Čierny štvrtok“, prudký pokles cien akcií, ktorý sa začal na čierny štvrtok 24. októbra 1929 a nadobudol katastrofické rozmery na čierny pondelok (28. októbra) a čierny utorok (29. októbra), ktoré nasledovali. Tento krach akciového trhu, známy aj ako krach na Wall Street, bol začiatkom Veľkej hospodárskej krízy.
Zelený štvrtok- rel. Zelený štvrtok (Svätý týždeň)
Piatkové dievča- asistent v kancelárii s nízkym úradným postavením a rôznymi povinnosťami; mladé dievča pôsobiace ako osobná asistentka alebo sekretárka
Piatkový muž– Piatok, verný sluha (pomenovaný po sluhovi v románe D. Defoea „Robinson Crusoe“)
Čierny piatok- "Black Friday", piatok, v ktorom dochádza k finančným alebo iným zlyhaniam
Piatková tvár- chudá tvár, chudá moja
Piatkové cestovné- rýchle občerstvenie
Dobrý piatok- rel. Dobrý piatok
Špeciálna sobotňajšia noc- obchod; Amer. Sobotná špeciálna, výrazne zľavnená položka, sobotná predajná cena; lacný (slang)
Nemocničná sobota- (dosl. "nemocná sobota") deň zbierania darov na údržbu nemocníc
Vajíčko-sobota- Sobota pred Maslenicou
mesiac nedeľa- (dosl. "mesiac od nedele") celú večnosť, veľmi dlhý čas
keď sa spoja dve nedele- lit. keď sa stretnú dve nedele, t.j. nikdy
nedeľná tvár- pokrytecký vzhľad
Nedeľné dieťa- dieťa narodené v nedeľu; šťastný muž
nedeľný vodič– vodič auta, ktorý pracuje len v nedeľu; nešikovný, pomalý vodič
nedeľný muž- človek, ktorý je v spoločnosti len v nedeľu
nedeľný maliar- amatérsky umelec; primitívny umelec
Nedeľné najlepšie / nedeľné oblečenie– najlepšie (nové, slávnostné) oblečenie na špeciálne príležitosti
Nedeľná uzávierka– nákupné voľno v nedeľu
nedeľná večera- Nedeľný obed
nedeľná škola- Nedeľná škola
Nedeľný dodatok– Nedeľná príloha novín
6 Denná doba v anglických idiómoch
ráno po- razg. kocovina, ráno po pití, radovánky atď.; rozvinúť obdobie vytriezvenia po akte vyrážky
ranné správy- ranný spravodajský bulletin
Zornička- ranná hviezda, Venuša
ranný kabát- vizitka
ranné šaty- a) domáci oblek; b) vizitka
ranný sprievod- vojenský ranná kontrola
v popoludňajších hodinách svojho života- na sklonku života, v ubúdajúcich rokoch
poobedňajší čaj- výdatná večera s čajom
včera večer- minulú noc
večerná róba- Amer. Večerná róba
večerná hviezda- večerná hviezda
večerné farby- Amer. more signál spúšťania vlajky
večerná zbraň- more. signálny výstrel pred večernou výmenou stráží
noc vonku- noc mimo domova
mať voľnú noc- mať voľný večer
malá noc- prvé hodiny po polnoci (1-2:00)
v hlbokej noci- neskoro v noci
celú noc- celú noc
padla noc- prišla noc
biela noc- 1) noc bez spánku; 2) biela noc
zamračená noc- zamračená noc
hviezdna noc- Noc hviezd
svadobná noc- svadobná noc
búrlivá noc- búrlivá noc
nočný jastrab = nočný jar– vodič nočného taxíka; človek, ktorý pracuje alebo len v noci bdie
nočné kreslo- nočník
nočný vták– 1) nočný vták; 2) nočná sova, nočná sova; nočný zlodej
...........................................
7 Hry, piesne a rozprávky v angličtine o dňoch v týždni (flash)
Pôvod názvov dní v týždni v angličtine
V latinčine, v románskom a germánskom jazyku sa pôvod označení dní v týždni spája s názvami nebeských telies. slnečná sústava: Mesiac, Mars, Merkúr, Jupiter, Venuša, Saturn a Slnko (pomenované podľa rímskych bohov). Pondelok bol vyhlásený za Deň Mesiaca, utorok za Deň Marsu atď. V modernej taliančine, španielčine a francúzštine sa názvy prvých piatich planét zachovali ako názvy dní v týždni. V angličtine iba pondelok ( pondelok), sobota ( sobota) a nedeľu ( nedeľu) majú názvy ekvivalentné latinským. Zostávajúce dni v angličtine tiež nesú názvy planét, ale už dostali mená na počesť bohov škandinávskej mytológie: utorok ( utorok) je pomenovaný po Tiu (Tiw), Wednesday ( streda) na počesť Wodena, štvrtok ( štvrtok) - na počesť Thora (Thora) a piatku ( piatok) - na počesť Freya (Freya).
Skrátené dni v týždni v angličtine
pondelok - pondelok / pondelok / pondelok
utorok - utorok / utorok / utorok
streda - streda / st / st
štvrtok - štvrtok / štvrtok / štvrtok
piatok - Piatok/Pia/Pia
sobota - sobota / so / so
nedeľa - Nedeľa/Ne/Ne
Kartičky a maľovanky s dňami v týždni v angličtine
Anglické riekanky o dňoch v týždni a dennej dobe
Pondelkové dieťa je milé a pomalé,
Utorkové dieťa je choď, choď, choď,
Stredajšie dieťa je veľmi zábavné,
Štvrtkové dieťa je šťastné a slnečné,
Piatkové dieťa je ako kráľ,
Sobotňajšie dieťa vie tancovať a spievať,
Nedeľné dieťa sa môže postaviť na hlavu,
A počítajte duchov pod jej posteľou!
Pondelkové dieťa má krásnu tvár,
Utorkové dieťa je plné milosti,
Stredajšie dieťa je plné beda,
Štvrtkové dieťa má ešte ďaleko,
Piatkové dieťa miluje a dáva,
Sobotňajšie dieťa tvrdo pracuje, aby sa uživilo,
A dieťa, ktoré sa narodilo z
Sobotný deň je spravodlivý a múdry a dobrý a gay.
(Preložila M. Boroditskaya)
Kto sa narodil v pondelok
Bude biely ako mlynár.
Kto je v utorok spravodlivý.
A kto v stredu je nešťastný.
Kto vo štvrtok je večný vagabund.
Piatok - dobrosrdečný.
Kto v sobotu - k veci,
Nedeľa je dobrá pre všetkých!
...........................................
Umyte v pondelok
umyť v pondelok,
žehliť v utorok,
Pečieme v stredu,
variť vo štvrtok,
Churn v piatok,
opraviť v sobotu,
Choďte v nedeľu na stretnutie.
Dobrú noc SPI sladko
dobrú noc SPI sladko
zobuď sa jasný,
V rannom svetle
Robiť to, čo je správne,
Zo všetkých síl.
Deň v angličtine a ruštine
V angličtine neexistuje žiadne špeciálne slovo pre pojem vyjadrený ruským slovom deň; zodpovedajúci pojem možno v angličtine vyjadriť opisným spôsobom, ako deň a noc alebo dvadsaťštyri hodín.
Rovnaký rozsah dvadsaťštyri hodín je rozdelený inak v angličtine a ruštine. Anglicky hovoriaci rozdeľujú toto obdobie na tri časti: ráno(od 0 do 12 hod.), poludnie(od poludnia do cca 18 hodín, teda do západu slnka) a večer(od západu slnka do polnoci, po ktorej príde znova ráno). Čo sa týka slov deň a noc, potom označujú iné rozdelenie dňa, nie na tri, ale na dve časti: svetlo ( deň) a tmavé ( noc). Okrem toho slovo deň používa sa rovnakým spôsobom ako skratka deň a noc, teda vo význame ruský deň.
V ruštine je obraz iný – deň sa delí na štyri časti, a to: ráno (od východu slnka do cca 10. alebo 11. hodiny), popoludní (od 10. alebo 11. hodiny do západu slnka), večer (od západu do západu slnka). asi 10 alebo 11 hodín) a noc (medzi večerom a ránom, teda časom, keď ľudia spia).
Rozprávka G. H. Andersena o dňoch v týždni v angličtine
Dni v týždni kedysi chceli mať voľnosť, aby ste sa mohli stretnúť a usporiadať párty.
Aj dni v týždni sa chceli aspoň raz stretnúť a pohostiť.
Ale každý zo siedmich dní bol celý rok tak vyťažený, že nemali nazvyš.
Ale každý rátal, boli tak zaneprázdnení po celý rokže to nedokázali.
Chceli celý deň navyše; ale potom to mali každé štyri roky,
Museli čakať deň navyše, a to sa vydáva len raz za štyri roky.
interkalárny deň, ktorý prichádza vo februári za účelom udržania poriadku v chronológii.
- vo februári v priestupnom roku; odhaduje sa, že vyrovná skóre
